Suppr超能文献

抗瓜氨酸化肽抗体的精细特异性和库扩张与类风湿关节炎相关间质性肺病的关联。

Association of fine specificity and repertoire expansion of anticitrullinated peptide antibodies with rheumatoid arthritis associated interstitial lung disease.

机构信息

Division of Rheumatology, Columbia University, College of Physicians and Surgeons, New York, New York, USA.

Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland, USA.

出版信息

Ann Rheum Dis. 2014 Aug;73(8):1487-94. doi: 10.1136/annrheumdis-2012-203160. Epub 2013 May 28.

Abstract

BACKGROUND

Interstitial lung disease (ILD) is associated with high morbidity and mortality in rheumatoid arthritis (RA). Citrullinated proteins are observed in RA lung tissues; however, the association of specific anticitrullinated peptide antibodies (ACPA) with ILD in RA is unknown.

METHODS

RA patients underwent multidetector CT (MDCT) of the chest, from which ILD features and a semiquantitative ILD Score (ILDS; range 0-32) were assessed. Anti-CCP (CCP2) and levels of a panel of antibodies against 17 citrullinated and four non-citrullinated peptides were assessed from concurrent serum samples using a custom Bio-Plex bead array. High level ACPA was defined as ≥the group 75th percentile.

RESULTS

Among the 177 RA patients studied, median levels of CCP2 and all specific ACPAs were 46-273% higher among RA patients with versus those without ILD (all p values <0.05), and higher levels correlated with higher ILDS. In contrast, levels of non-citrullinated protein antibodies were not higher in those with ILD. RA patients had a median of 2 high level ACPA reactivities (range 0-16), with each high level ACPA associated, on average, with a 0.10 unit higher ILDS (p=0.001). This association remained significant after adjusting for characteristics associated with ILD (age, gender, current and former smoking, Disease Activity Score for 28 joints, current prednisone and leflunomide use). More high level ACPA were observed in those with versus without pulmonary function restriction or impaired diffusion.

CONCLUSIONS

Our findings of a broader ACPA repertoire in RA ILD suggest a possible role for ACPA in the pathogenesis of ILD.

摘要

背景

间质性肺病(ILD)与类风湿关节炎(RA)的高发病率和高死亡率有关。在 RA 肺组织中观察到瓜氨酸化蛋白;然而,特定的抗瓜氨酸肽抗体(ACPA)与 RA 中的ILD 之间的关联尚不清楚。

方法

RA 患者接受了胸部多排 CT(MDCT)检查,从这些检查中评估了ILD 特征和半定量ILD 评分(ILDS;范围 0-32)。使用定制的 Bio-Plex 珠阵列,从同时采集的血清样本中评估了抗 CCP(CCP2)和针对 17 个瓜氨酸化和 4 个非瓜氨酸化肽的抗体的水平。高水平 ACPA 的定义为≥组 75 百分位数。

结果

在所研究的 177 例 RA 患者中,与没有ILD 的患者相比,ILD 患者的 CCP2 和所有特定 ACPA 的中位数水平高 46-273%(所有 p 值<0.05),且水平越高与更高的 ILDS 相关。相比之下,ILD 患者的非瓜氨酸化蛋白抗体水平没有更高。RA 患者的中位高水平 ACPA 反应有 2 种(范围 0-16),每种高水平 ACPA 平均与 ILDS 高 0.10 单位相关(p=0.001)。在调整与ILD 相关的特征(年龄、性别、当前和以前吸烟、28 关节疾病活动评分、当前泼尼松和来氟米特的使用)后,这种相关性仍然显著。在有与无肺功能受限或弥散功能受损的患者中观察到更多的高水平 ACPA。

结论

我们在 RA ILD 中发现更广泛的 ACPA 谱,这表明 ACPA 在 ILD 的发病机制中可能起作用。

相似文献

引用本文的文献

8
The Lung in Rheumatoid Arthritis-Friend or Enemy?类风湿关节炎中的肺-朋友还是敌人?
Int J Mol Sci. 2024 Jun 12;25(12):6460. doi: 10.3390/ijms25126460.

本文引用的文献

4
Rheumatoid arthritis-interstitial lung disease-associated mortality.类风湿关节炎-间质性肺疾病相关死亡率。
Am J Respir Crit Care Med. 2011 Feb 1;183(3):372-8. doi: 10.1164/rccm.201004-0622OC. Epub 2010 Sep 17.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验