Physics Department, Faculty of Science, Assiut University, Assiut, 71516, Egypt,
Environ Sci Pollut Res Int. 2013 Dec;20(12):8700-8. doi: 10.1007/s11356-013-1844-1. Epub 2013 May 29.
The natural radioactivity of soil samples from Assiut city, Egypt, was studied. The activity concentrations of 28 samples were measured with a NaI(Tl) detector. The radioactivity concentrations of (226)Ra, (232)Th, and (40)K showed large variations, so the results were classified into two groups (A and B) to facilitate the interpretation of the results. Group A represents samples collected from different locations in Assiut and characterized by low activity concentrations with average values of 46.15 ± 9.69, 30.57 ± 4.90, and 553.14 ± 23.19 for (226)Ra, (232)Th, and (40)K, respectively. Group B represents samples mainly collected from the area around Assiut Thermal Power Plant and characterized by very high activity concentrations with average values of 3,803 ± 145, 1,782 ± 98, and 1,377 ± 78 for (226)Ra, (232)Th, and (40)K, respectively. In order to evaluate the radiological hazard of the natural radioactivity, the radium equivalent activity (Raeq), the absorbed dose rate (D), the annual effective dose rate (E), the external hazard index (H ex), and the annual gonadal dose equivalent (AGDE) have been calculated and compared with the internationally approved values. For group A, the calculated averages of these parameters are in good agreement with the international recommended values except for the absorbed dose rate and the AGDE values which are slightly higher than the international recommended values. However, for group B, all obtained averages of these parameters are much higher by several orders of magnitude than the international recommended values. The present work provides a background of radioactivity concentrations in the soil of Assiut.
对埃及阿西尤特市土壤样本的天然放射性进行了研究。使用 NaI(Tl) 探测器测量了 28 个样本的放射性活度浓度。(226)Ra、(232)Th 和(40)K 的放射性活度浓度变化较大,因此将结果分为两组(A 和 B),以便于解释结果。组 A 代表从阿西尤特不同地点采集的样本,其放射性活度浓度较低,平均值分别为(226)Ra、(232)Th 和(40)K 的 46.15 ± 9.69、30.57 ± 4.90 和 553.14 ± 23.19。组 B 代表主要从阿西尤特火力发电厂附近采集的样本,其放射性活度浓度非常高,平均值分别为(226)Ra、(232)Th 和(40)K 的 3,803 ± 145、1,782 ± 98 和 1,377 ± 78。为了评估天然放射性的辐射危害,计算并比较了镭当量活度(Raeq)、吸收剂量率(D)、年有效剂量率(E)、外照射指数(H ex)和年性腺剂量当量(AGDE)与国际认可的值。对于组 A,这些参数的计算平均值与国际推荐值吻合良好,除了吸收剂量率和 AGDE 值稍高于国际推荐值。然而,对于组 B,这些参数的所有获得平均值都比国际推荐值高几个数量级。本工作为阿西尤特土壤放射性活度浓度提供了背景。