Suppr超能文献

关于乳腺癌的医患沟通:20世纪90年代的一项挑战。

Physician-patient communication about breast cancer. A challenge for the 1990s.

作者信息

Schain W S

机构信息

Memorial Cancer Institute, Long Beach, California.

出版信息

Surg Clin North Am. 1990 Aug;70(4):917-36. doi: 10.1016/s0039-6109(16)45189-3.

Abstract

Rose Kushner, a well-known breast cancer patient advocate and medical journalist who contributed immeasurably to the changes that have taken place in breast cancer management today, summed up the communication dilemma succinctly. She stressed the importance of communication from physician to patient and from patient to physician. "In order for it to work [well]," she said, "it has to go both ways." The essence of a mutually cooperative endeavor in health care assumes that reactions from both parties affect the nature and outcome of the interaction. Therefore, it is mandatory to examine the reciprocal flow of factors that shape the physician-patient interaction. Although public testimony often conveys the conviction that physician communications are limited or altered in an attempt to protect patients from emotional upset and that withholding information is in their best interest, a literature review demonstrated that this was not so. Interestingly, today, a contrary trend may be emerging, where some physicians are so forthright and blunt in their disclosure that the impact of a guarded prognosis is felt as an assault and carries with it a connotation of certainty for disaster. As was stated earlier in this article, a most useful beacon to guide the physician in this dimly lit path is the notion that "congruence not candor" direct the disclosure. The physician-patient interaction is a unique and somewhat fragile connection that must be viewed as more than an implicit service contract. It is a special collaborative effort that requires continuous monitoring and assessment in order to maximize gratification for both parties. Individuals on both sides of the stethoscope have feelings and needs that can operate to enhance or sabotage optimal physician-patient relations.

摘要

罗斯·库什纳是一位著名的乳腺癌患者权益倡导者和医学记者,她为当今乳腺癌治疗所发生的变革做出了不可估量的贡献,她简洁地总结了沟通困境。她强调了医生与患者之间以及患者与医生之间沟通的重要性。“为了使其有效运作,”她说,“必须是双向的。”医疗保健中相互合作努力的本质在于,双方的反应会影响互动的性质和结果。因此,必须审视塑造医患互动的因素的相互流动。尽管公众的证词常常表达出这样一种信念,即医生的沟通受到限制或有所改变,目的是保护患者免受情绪困扰,而且隐瞒信息符合患者的最大利益,但一项文献综述表明并非如此。有趣的是,如今可能正在出现一种相反的趋势,一些医生在披露信息时非常直率和生硬,以至于谨慎的预后信息所产生的影响被视为一种攻击,并带有灾难确定性的含义。正如本文前面所述,在这条昏暗道路上引导医生的一个非常有用的指引是“一致性而非坦率性”指导信息披露这一观念。医患互动是一种独特且有点脆弱的联系,绝不能仅仅被视为一种隐含的服务合同。它是一种特殊的合作努力,需要持续的监测和评估,以便使双方的满意度最大化。听诊器两端的人都有情感和需求,这些情感和需求可能会促进或破坏最佳的医患关系。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验