Cooper Crystale Purvis, Gelb Cynthia A, Chu Jennifer, Polonec Lindsey
Soltera Center for Cancer Prevention and Control, Tucson, AZ, USA.
Health Promot Pract. 2013 Sep;14(5):656-62. doi: 10.1177/1524839913488891. Epub 2013 May 29.
Donated media placements for public service announcements (PSAs) can be difficult to secure, and may not always reach intended audiences. Strategies used by the Centers for Disease Control and Prevention's (CDC) Screen for Life: National Colorectal Cancer Action Campaign (SFL) to obtain donated media placements include producing a diverse mix of high-quality PSAs, co-branding with state and tribal health agencies, securing celebrity involvement, monitoring media trends to identify new distribution opportunities, and strategically timing the release of PSAs. To investigate open-ended recall of PSAs promoting colorectal cancer screening, CDC conducted 12 focus groups in three U.S. cities with men and women either nearing age 50 years, when screening is recommended to begin, or aged 50-75 years who were not in compliance with screening guidelines. In most focus groups, multiple participants recalled exposure to PSAs promoting colorectal cancer screening, and most of these individuals reported having seen SFL PSAs on television, in transit stations, or on the sides of public buses. Some participants reported exposure to SFL PSAs without prompting from the moderator, as they explained how they learned about the disease. Several participants reported learning key campaign messages from PSAs, including that colorectal cancer screening should begin at age 50 years and screening can find polyps so they can be removed before becoming cancerous. Donated media placements can reach and educate mass audiences, including millions of U.S. adults who have not been screened appropriately for colorectal cancer.
为公益广告(PSA)争取捐赠媒体投放可能很困难,而且可能无法始终覆盖目标受众。美国疾病控制与预防中心(CDC)的“生命筛查:全国结直肠癌行动运动”(SFL)用于获得捐赠媒体投放的策略包括制作各种高质量的公益广告、与州和部落卫生机构联合品牌、争取名人参与、监测媒体趋势以识别新的传播机会,以及战略性地安排公益广告的发布时间。为了调查对推广结直肠癌筛查的公益广告的开放式回忆情况,美国疾病控制与预防中心在美国三个城市对接近50岁(建议开始筛查的年龄)或50 - 75岁且未遵循筛查指南的男性和女性进行了12个焦点小组访谈。在大多数焦点小组中,多名参与者回忆起接触过推广结直肠癌筛查的公益广告,其中大多数人报告在电视上、地铁站或公共汽车侧面看到过SFL公益广告。一些参与者在主持人未提示的情况下报告接触过SFL公益广告,因为他们在解释自己是如何了解这种疾病时提到了这些广告。几名参与者报告从公益广告中学到了关键的宣传信息,包括结直肠癌筛查应在50岁开始,并且筛查可以发现息肉,这样在息肉癌变之前就可以将其切除。捐赠媒体投放能够覆盖并教育广大受众,包括数百万未接受适当结直肠癌筛查的美国成年人。