German Mesothelioma Register at the Institute of Pathology, Ruhr-University Bochum, Bergmannsheil University Hospital, Germany.
Dtsch Arztebl Int. 2013 May;110(18):319-26. doi: 10.3238/arztebl.2013.0319. Epub 2013 May 3.
The incidence of malignant mesothelioma in Germany is about 20 cases per million persons per year. Its association with asbestos exposure, usually occupational, has been unequivocally demonstrated. Even though the industrial use of asbestos was forbidden many years ago, new cases of mesothelioma continue to appear because of the long latency of the disease (median, 50 years). Its diagnosis and treatment still present a major challenge for ambulatory and in-hospital care and will do so for years to come.
This article is based on a selective review of the literature, along with data from the German Mesothelioma Register.
1397 people died of mesothelioma in Germany in 2010. A plateau in the incidence of the disease is predicted between 2015 and 2030. Most mesotheliomas arise from the pleura. The histological subtype and the Karnofsky score are the main prognostic factors. Only limited data are now available to guide treatment with a combination of the available methods (chemotherapy, surgery, radiotherapy). The prognosis is still poor, with a median survival time of only 12 months. Symptom control and the preservation of the patient's quality of life are the main aspects of care for patients with mesothelioma.
The incidence of mesothelioma is not expected to drop in the next few years. The available treatments are chemotherapy, surgery, and radiotherapy. Specialized treatment centers now increasingly provide multimodal therapy for treatment of mesothelioma.
德国恶性间皮瘤的发病率约为每年每百万人口 20 例。其与石棉暴露的相关性,通常是职业性的,已得到明确证实。尽管多年前已禁止工业使用石棉,但由于疾病潜伏期长(中位数为 50 年),仍会不断出现新的间皮瘤病例。其诊断和治疗仍然是门诊和住院治疗的重大挑战,在未来几年仍将如此。
本文基于对文献的选择性回顾,以及德国间皮瘤登记处的数据。
2010 年,德国有 1397 人死于间皮瘤。预计 2015 年至 2030 年间,该病的发病率将达到平台期。大多数间皮瘤起源于胸膜。组织学亚型和卡诺夫斯基评分是主要的预后因素。目前仅有有限的数据可用于指导联合应用现有方法(化疗、手术、放疗)的治疗。预后仍然较差,中位生存时间仅为 12 个月。控制症状和保持患者的生活质量是间皮瘤患者护理的主要方面。
未来几年间皮瘤的发病率预计不会下降。现有的治疗方法是化疗、手术和放疗。专门的治疗中心现在越来越多地为间皮瘤的治疗提供多模式治疗。