Islam A, Glomski C, Henderson E S
Department of Hematologic Oncology, Roswell Park Cancer Institute, Buffalo, New York.
Anat Rec. 1990 Jul;227(3):300-6. doi: 10.1002/ar.1092270304.
Human trabecular bone that encloses the bone marrow (BM) is covered by a single layer of thin, sometimes inconspicuous, flat, elongated (spindle-shaped) endothelium-like cells with a round or oval nucleus. These "bone lining" cells, or endosteal cells (EC), form a continuous membrane (endosteum) over the trabecular bone surfaces. In most cases, the composition and thickness of these cells do not vary unless the cells are in intimate contact with hematopoietic tissue. In that instance, they are seen as a single layer adjacent to hematopoietic tissue or as a zone of tightly packed or loosely arranged mononuclear (hematopoietic) cells, some apparently originating from the endosteum. In a reparative process, such as following BM harvest, during which bony trabeculae (BT) are mechanically fractured, these cells are seen giving rise to osteoprogenitor (osteoblasts and osteoclasts) cells. Occasionally, the EC appear similar to BM stromal cells (morphologically and by their association with collagen/reticulin fibers) and are best seen at or near the BT that are cut tangentially. Short processes extending from the EC towards the underlying osteocytes have also been observed, suggesting that a channel of communication exists between them and osteocytes. Our observations, coupled with the experimental findings of others (i.e., that hematopoietic stem cells are concentrated near the endosteum, that cells responsible for BM and stroma regeneration are derived from the endosteal layer, and that high concentrations of hematopoietic colony-stimulating factors are produced there), indicate that, in addition to functioning as a simple membranous covering layer for BT, the endosteum helps to support osteocytes and maintains mineral homeostasis.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
包裹骨髓(BM)的人小梁骨被单层薄的、有时不明显的、扁平的、细长的(纺锤形)内皮样细胞覆盖,这些细胞具有圆形或椭圆形的细胞核。这些“骨衬里”细胞,即骨内膜细胞(EC),在小梁骨表面形成连续的膜(骨内膜)。在大多数情况下,除非这些细胞与造血组织密切接触,其组成和厚度不会改变。在那种情况下,它们表现为与造血组织相邻的单层细胞,或表现为紧密堆积或松散排列的单核(造血)细胞区域,有些细胞显然起源于骨内膜。在修复过程中,如骨髓采集后,在此期间骨小梁(BT)受到机械性骨折,可见这些细胞产生骨祖细胞(成骨细胞和破骨细胞)。偶尔,骨内膜细胞在形态上以及与胶原/网状纤维的关联方面与骨髓基质细胞相似,在被切向切割的骨小梁处或其附近最易观察到。也观察到从骨内膜细胞向下方骨细胞延伸的短突起,这表明它们与骨细胞之间存在通讯通道。我们的观察结果,再加上其他人的实验发现(即造血干细胞集中在骨内膜附近,负责骨髓和基质再生的细胞源自骨内膜层,且在那里产生高浓度的造血集落刺激因子),表明除了作为骨小梁的简单膜覆盖层发挥作用外,骨内膜有助于支持骨细胞并维持矿物质稳态。(摘要截断于250字)