Department of Pediatric Hematology, Materno Infantil Hospital, Badajoz, Spain.
J Clin Pathol. 2013 Sep;66(9):811-4. doi: 10.1136/jclinpath-2013-201545. Epub 2013 May 30.
We investigated the case of a 14-year-old girl with an ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA)-dependent haemagglutination detected by macrocytosis, which was only evident by an abnormal red blood cell (RBC) population in the histogram. Investigations included haemograms with different anticoagulants and experimental conditions. Immunohaematological studies were performed using a gel-based technology. At admission, the patient had a low RBC count and an increased mean corpuscular volume with normal haemoglobin. A double population appeared in the RBC histogram. However, the peripheral blood smear was normal and macrocytosis was absent when heparin or citrate was used instead of EDTA. Later studies revealed that the patient's serum was able to induce macrocytosis of control RBC only in the presence of EDTA. An EDTA-dependent panagglutinin was then indentified that produced mixed field agglutination. These findings provide evidence of a haemagglutination induced by EDTA as a source of pseudomacrocytosis.
我们研究了一例 14 岁女孩的病例,其存在乙二胺四乙酸(EDTA)依赖性红细胞凝集,仅通过直方图中异常的红细胞(RBC)群体表现出来。研究包括使用不同抗凝剂和实验条件的血液学检查。免疫血液学研究使用基于凝胶的技术进行。入院时,患者的 RBC 计数较低,平均红细胞体积增加,血红蛋白正常。RBC 直方图中出现了双群体。然而,当使用肝素或柠檬酸盐代替 EDTA 时,外周血涂片正常,无巨红细胞。后来的研究表明,只有在存在 EDTA 的情况下,患者的血清才能诱导对照 RBC 发生巨红细胞。随后鉴定出一种 EDTA 依赖性全凝集素,产生混合场凝集。这些发现为 EDTA 诱导的红细胞凝集作为假性巨红细胞症的来源提供了证据。