Curran Robert, Sorr Sasha, Aquino Eva
Department of Exercise Science, Brooklyn College of the City University of New York, New York, United States.
J Emerg Trauma Shock. 2013 Apr;6(2):123-5. doi: 10.4103/0974-2700.110776.
Wrist pain in rescuers performing chest compressions as part of cardiopulmonary resuscitation has been reported anecdotally and recently in the literature. Studies have indicated that rescuers apply as much as 644 N of force to the victim's chest with each compression, while standards require one hundred compressions per minute. Recent research suggests that forces transmitted through the rescuers' wrists of less than 10% of those seen during the performance of chest compressions significantly strain the scapholunate ligament. Biomechanical research should be performed to further evaluate this possible correlation. Compensation for worker injury maybe involved.
据传闻以及最近的文献报道，在进行心肺复苏术时，实施胸外按压的救援人员会出现手腕疼痛的情况。研究表明，救援人员每次按压对受害者胸部施加的力量高达644牛，而标准要求每分钟按压100次。最近的研究表明，通过救援人员手腕传递的力量若低于胸外按压时所观察到力量的10%，会显著拉伤舟月韧带。应开展生物力学研究以进一步评估这种可能的关联。这可能涉及对工伤的赔偿。
