Hooman Nakysa, Safaii Afshin, Valavi Ehsan, Amini-Alavijeh Zahra
Pediatric Nephrology Division, Ali-Asghar Children's Hospital, Tehran University of Medical Sciences, Iran ; Iranian Society of Pediatric Nephrology, Tehran, Iran.
Iran J Pediatr. 2013 Apr;23(2):154-8.
There is still controversy about the methods and the age of toilet training that are varied in different cultures. This is a survey of Iranian parents' views about the appropriate age, the true age, the methods used for toilet training, and the association with voiding problems.
Questionnaires were filled-out containing items on demographic data, the parents' view, the method applied, and the age at which toilet training was accomplished in children aged 2 months to 5 years. In addition, pediatric lower urinary tract scoring system questionnaires were distributed among 217 children aged 5-15 years with lower urinary tract symptoms between 2008 and 2010 in outpatient clinics. P<0.05 was considered significant.
566 children (335 girls and 231 boys) were assigned to the study. In asymptomatic group, the majority of parents believed that the appropriate age to start toilet training was 1-2 years. The method used by the parents was intensive in 52% and child-oriented in 44%. There was strong reverse correlation between the level of education of father with applying punishment for training and direct correlation between toilet refusal and the later age of completing toilet training (LR: 6.3, P<0.05). The mean age of completing toilet training was about 23 months in asymptomatic and 23.7 months in symptomatic children (P>0.05). There was no correlation between wetting episodes at day or night and the age of toilet training.
Intensive approach was more popular and the age of toilet training had no influence on the lower urinary tract symptoms.
在不同文化中,如厕训练的方法和年龄各不相同,目前仍存在争议。本研究旨在调查伊朗父母对于合适的如厕训练年龄、实际年龄、所采用的方法以及与排尿问题之间关联的看法。
填写包含人口统计学数据、父母观点、所采用方法以及2个月至5岁儿童完成如厕训练年龄等项目的问卷。此外,2008年至2010年期间,在门诊向217名年龄在5至15岁且有下尿路症状的儿童发放小儿下尿路评分系统问卷。P<0.05被视为具有统计学意义。
566名儿童(335名女孩和231名男孩)被纳入研究。在无症状组中,大多数父母认为开始如厕训练的合适年龄为1至2岁。父母采用的方法中,52%为强化训练法,44%为以儿童为导向的方法。父亲的教育程度与训练时采用惩罚措施之间存在强烈的负相关,而如厕抗拒与完成如厕训练的较晚年龄之间存在正相关(LR:6.3,P<0.05)。无症状儿童完成如厕训练的平均年龄约为23个月,有症状儿童为23.7个月(P>0.05)。白天或夜间尿床次数与如厕训练年龄之间无相关性。
强化训练法更受欢迎,且如厕训练年龄对下尿路症状没有影响。