Institut Hospitalo-Universitaire des Maladies Infectieuses et Tropicales, Hôpital Nord, Marseille, France.
Vector Borne Zoonotic Dis. 2013 Jun;13(6):425-7. doi: 10.1089/vbz.2012.1010. Epub 2013 May 13.
Cases of brucellosis have been recently reported in Hajj pilgrims following camel milk consumption. With the aim of evaluating French pilgrim's potential risk for raw camel milk-associated diseases, we conducted a knowledge, attitude, and practice study among 331 pilgrims departing to the 2011 Hajj. A proportion of 8.2% have drunk camel milk before, mostly in North Africa (62.9%) and Saudi Arabia (18.5%). A proportion of 13.9% declared they knew that drinking raw camel milk could cause diseases and 40.6% said that they would drink it if offered during the pilgrimage. Given that camel milk consumption in the Middle East is associated with several zoonotic infections in man, we recommend that Hajj pilgrims be cautioned against consuming unpasteurized dairy products.
最近有报道称,在朝觐者饮用骆驼奶后出现了布鲁氏菌病病例。为了评估法国朝觐者感染与饮用生骆驼奶相关疾病的潜在风险,我们对 331 名前往 2011 年朝觐的朝圣者进行了一项知识、态度和实践研究。有 8.2%的人以前喝过骆驼奶,主要来自北非(62.9%)和沙特阿拉伯(18.5%)。有 13.9%的人表示他们知道饮用生骆驼奶可能会导致疾病,而 40.6%的人表示如果在朝圣期间提供,他们会饮用。鉴于中东地区骆驼奶的消费与人类的几种动物源性感染有关,我们建议告诫朝觐者不要食用未经巴氏消毒的乳制品。