Suppr超能文献

环境和治疗浓度的抗生素对河流沉积物中硝酸盐还原速率的影响。

The effect of environmental and therapeutic concentrations of antibiotics on nitrate reduction rates in river sediment.

机构信息

Université Pierre et Marie Curie, UMR 7619 Sisyphe, Paris, France.

出版信息

Water Res. 2013 Jul 1;47(11):3654-62. doi: 10.1016/j.watres.2013.04.025. Epub 2013 Apr 24.

Abstract

The use of antibiotics in both human and veterinary medicine has led to increased presence of these compounds and antibiotic resistance in the environment. In this study, the effect of low, environmentally relevant (<mg L(-1)) and high therapeutic (>mg L(-1)) concentrations of vancomycin (VA), flumequine (FLU), and sulfamethoxazole (SMX) on nitrate reduction rates was studied in river sediments. Nitrate reduction rates were determined by supplying intact sediments for several weeks with both nitrate and antibiotics (ng L(-1), μg L(-1), and mg L(-1) concentrations), including a non-amended control. Furthermore the concentrations of the three investigated antibiotics were measured in the initial (natural) sediments and the sediments supplied with the antibiotics. The antibiotic concentrations in the sediments decreased (on average 62% for FLU and 93% for SMX) during the experiments, indicating loss of antibiotics due to sorption or (bio) degradation. Nitrate reduction rates were not affected by environmental concentrations of VA, FLU and SMX. FLU and SMX only partially inhibited nitrate reduction rates at high, therapeutic concentrations by 41 and 39% respectively. The three tested antibiotics significantly enhanced the production of nitrite, an intermediate in dissimilatory nitrate reduction. Nitrite production increased 1.9 and 1.4 fold for environmental VA concentrations (107 and 187 μg L(-1) respectively), application of 58 mg L(-1) SMX resulted in a 7.5 fold increase and augmented 16 and 8.5 fold in the presence of respectively 13 μg L(-1) and 52 mg L(-1) FLU. Even though inhibition of nitrate reduction rates was observed at therapeutic antibiotic concentrations, nitrate reduction proceeded under all experimental conditions, indicating the presence of resistance toward these antibiotics among the nitrate reducing bacteria. The accumulation of nitrite suggests that the nitrite reduction step was more affected than the overall nitrate reduction process.

摘要

抗生素在人和兽医医学中的应用导致这些化合物和抗生素耐药性在环境中的存在增加。在这项研究中,研究了低浓度(<mg L(-1))、环境相关浓度(<mg L(-1))和高治疗浓度(>mg L(-1))的万古霉素(VA)、氟甲喹(FLU)和磺胺甲恶唑(SMX)对河底沉积物中硝酸盐还原速率的影响。通过向完整沉积物中提供硝酸盐和抗生素(ng L(-1)、μg L(-1)和 mg L(-1)浓度)数周,包括未添加对照,来确定硝酸盐还原速率。此外,还在初始(天然)沉积物和添加抗生素的沉积物中测量了三种研究抗生素的浓度。在实验过程中,抗生素在沉积物中的浓度降低(FLU 平均降低 62%,SMX 降低 93%),表明由于吸附或(生物)降解导致抗生素损失。环境浓度的 VA、FLU 和 SMX 对硝酸盐还原速率没有影响。FLU 和 SMX 仅在高治疗浓度下部分抑制硝酸盐还原速率,分别为 41%和 39%。这三种测试抗生素显著增强了亚硝酸盐的产生,亚硝酸盐是异化硝酸盐还原的中间产物。环境 VA 浓度(分别为 107 和 187μg L(-1))分别使亚硝酸盐产量增加 1.9 和 1.4 倍,应用 58mg L(-1)SMX 导致亚硝酸盐产量增加 7.5 倍,而分别存在 13μg L(-1)和 52mg L(-1)FLU 时,亚硝酸盐产量分别增加 16 倍和 8.5 倍。尽管在治疗抗生素浓度下观察到硝酸盐还原速率的抑制,但在所有实验条件下硝酸盐还原仍在进行,这表明硝酸盐还原细菌对这些抗生素存在耐药性。亚硝酸盐的积累表明,亚硝酸盐还原步骤比整个硝酸盐还原过程受到的影响更大。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验