UMR 6143 M2C, CNRS, Université de Rouen, SFR SCALE, Mont-Saint-Aignan, France.
Appl Environ Microbiol. 2013 Aug;79(15):4684-93. doi: 10.1128/AEM.00698-13. Epub 2013 May 31.
Escherichia coli, a commensal bacterium from the intestinal tracts of humans and vertebrate animals, has been used as one of two bacterial indicators of fecal contamination, along with intestinal enterococci, to monitor the microbiological quality of water. However, water environments are now recognized as a secondary habitat where some strains can survive. We investigated the survival of E. coli isolates collected from bodies of water in France exhibiting distinct profiles of contamination, defined according to the following criteria: vicinity of the point sources of contamination, land use, hydrology, and physicochemical characteristics of the receiving water. We selected 88 E. coli strains among a collection of 352 strains to carry out a microcosm experiment in filtered estuarine water for 14 days at 10°C. The relationship between the survival of E. coli strains and genotypic and phenotypic characteristics was analyzed. This work showed that distinct E. coli survival types, able to survive from between 7 and 14 days to less than 2 days, coexisted in the water. E. coli isolates that rapidly lost their culturability were more frequently isolated in water recently contaminated by fecal bacteria of human origin, and most were multiresistant to antibiotics and harbored several virulence factors. In contrast, persistent strains able to survive from 4 to 14 days were more often found in water with low levels of fecal bacteria, belonged mainly to the B1 phylogroup, often harbored only one virulence factor, kspE or ompT, and were able to grow at 7°C.
大肠杆菌是一种存在于人类和脊椎动物肠道内的共生菌,一直以来被用作粪便污染的两种细菌指示物之一,与肠球菌一起用于监测水的微生物质量。然而,现在人们已经认识到,水是某些菌株可以生存的次要栖息地。我们调查了从法国水体中分离出来的大肠杆菌菌株的存活情况,这些水体根据以下标准呈现出不同的污染特征:污染源头的临近程度、土地利用、水文学以及受纳水体的物理化学特征。我们从 352 株菌中选择了 88 株大肠杆菌菌株,在 10°C 下进行了为期 14 天的滤过河口水中的微宇宙实验。分析了大肠杆菌菌株的存活情况与基因型和表型特征之间的关系。这项工作表明,在水中共存着不同的大肠杆菌存活类型,能够在 7 到 14 天之间生存到不到 2 天。在最近受到人类来源粪便细菌污染的水中,快速丧失可培养性的大肠杆菌分离株更为常见,而且大多数对多种抗生素具有耐药性,并携带多个毒力因子。相比之下,能够在 4 到 14 天之间存活的持久菌株更常出现在粪便细菌水平较低的水中,主要属于 B1 菌系,通常只携带一个毒力因子 kspE 或 ompT,并且能够在 7°C 下生长。