Section of Pediatric Sleep Medicine, Department of Pediatrics, Pritzker School of Medicine, The University of Chicago, Chicago, IL 60637, USA.
Sleep. 2013 Jun 1;36(6):923-31. doi: 10.5665/sleep.2726.
Obstructive sleep apnea (OSA) is a common health problem in children and increases the risk of cardiovascular disease (CVD). Triggering receptor expressed on myeloid cells-1 (TREM-1) plays an important role in innate immunity and amplifies inflammatory responses. Pentraxin-3 is predominantly released from macrophages and vascular endothelial cells, plays an important role in atherogenesis, and has emerged as a biomarker of CVD risk. Thus, we hypothesized that plasma TREM-1 and pentraxin-3 levels would be elevated in children with OSA.
ONE HUNDRED SIX CHILDREN (MEAN AGE: 8.3 ± 1.6 y) were included after they underwent overnight polysomnographic evaluation and a fasting blood sample was drawn the morning after the sleep study. Endothelial function was assessed with a modified hyperemic test after cuff-induced occlusion of the brachial artery. Plasma TREM-1 and pentraxin-3 levels were assayed using commercial enzyme-linked immunosorbent assay kits. Circulating microparticles (MPs) were assessed using flow cytometry after staining with cell-specific antibodies.
Children with OSA had significantly higher TREM-1 and pentraxin-3 levels (versus controls: P < 0.01, P < 0.05, respectively). Plasma TREM-1 was significantly correlated with both body mass index (BMI)-z score and the obstructive apnea-hypopnea index (AHI) in univariate models. Pentraxin-3 levels were inversely correlated with BMI-z score (r = -0.245, P < 0.01), and positively associated with endothelial MPs and platelet MPs (r = 0.230, P < 0.01 and r = 0.302, P < 0.01). Both plasma TREM-1 and pentraxin-3 levels were independently associated with AHI in multivariate models after controlling for age, sex, race, and BMI-z score (P < 0.001 for TREM-1 and P < 0.001 for pentraxin-3). However, no significant associations emerged between TREM-1, pentraxin-3, and endothelial function.
Plasma TREM-1 and pentraxin-3 levels are elevated in pediatric OSA, and may play a role in modulating the degree of systemic inflammation. The short-term and long-term significance of elevated TREM-1 and pentraxin-3 in OSA-induced end-organ morbidity remains to be defined.
阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)是儿童常见的健康问题,会增加心血管疾病(CVD)的风险。髓样细胞表达的触发受体-1(TREM-1)在先天免疫中发挥重要作用,并放大炎症反应。血清淀粉样蛋白 P 成分 3 主要由巨噬细胞和血管内皮细胞释放,在动脉粥样硬化形成中发挥重要作用,并已成为 CVD 风险的生物标志物。因此,我们假设 OSA 患儿的血浆 TREM-1 和血清淀粉样蛋白 P 成分 3 水平会升高。
106 名儿童(平均年龄:8.3±1.6 岁)接受了一整夜的多导睡眠图评估,在睡眠研究后的第二天早上抽取了空腹血样。通过袖带引起的肱动脉闭塞后的改良充血试验评估内皮功能。使用商业酶联免疫吸附试验试剂盒测定血浆 TREM-1 和血清淀粉样蛋白 P 成分 3 水平。使用针对细胞特异性抗体的流式细胞术评估循环微颗粒(MPs)。
与对照组相比,OSA 患儿的 TREM-1 和血清淀粉样蛋白 P 成分 3 水平明显升高(P<0.01,P<0.05)。在单变量模型中,血浆 TREM-1 与体重指数(BMI)-z 评分和阻塞性呼吸暂停-低通气指数(AHI)均呈显著相关。血清淀粉样蛋白 P 成分 3 水平与 BMI-z 评分呈负相关(r=-0.245,P<0.01),与内皮 MPs 和血小板 MPs 呈正相关(r=0.230,P<0.01 和 r=0.302,P<0.01)。在控制年龄、性别、种族和 BMI-z 评分后,多变量模型中血浆 TREM-1 和血清淀粉样蛋白 P 成分 3 水平与 AHI 均独立相关(P<0.001 用于 TREM-1,P<0.001 用于血清淀粉样蛋白 P 成分 3)。然而,TREM-1、血清淀粉样蛋白 P 成分 3 与内皮功能之间没有明显的关联。
儿科 OSA 患者的血浆 TREM-1 和血清淀粉样蛋白 P 成分 3 水平升高,可能在调节全身炎症程度方面发挥作用。OSA 引起的终末器官发病率中,TREM-1 和血清淀粉样蛋白 P 成分 3 升高的短期和长期意义仍有待确定。