• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

特发性肺纤维化(IPF)的 ATS/ERS/JRS/ALAT 诊断标准修订版——实际意义。

The revised ATS/ERS/JRS/ALAT diagnostic criteria for idiopathic pulmonary fibrosis (IPF)--practical implications.

机构信息

Royal Brompton and Harefield NHS Foundation Trust, London, UK.

出版信息

Respir Res. 2013;14 Suppl 1(Suppl 1):S2. doi: 10.1186/1465-9921-14-S1-S2. Epub 2013 Apr 16.

DOI:10.1186/1465-9921-14-S1-S2
PMID:23734820
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3643186/
Abstract

Idiopathic pulmonary fibrosis (IPF), the most prevalent idiopathic interstitial pneumonia, is associated with a poor prognosis. An accurate diagnosis of IPF is essential for optimal management. The recent ATS/ERS/JRS/ALAT recommendations on the diagnosis and management of IPF were developed from a systematic review of the published literature. High-resolution computed tomography (HRCT) scanning has a central role in the IPF diagnostic pathway with formal designation of criteria for an HRCT pattern of UIP. In the correct clinical context, a UIP pattern on HRCT is indicative of a definite diagnosis of IPF without the need for a surgical lung biopsy. However, although the 2011 ATS/ERS/JRS/ALAT statement is a major advance, the application of guideline recommendations by clinicians has identified limitations that need to be addressed in future statements. Key problems include: 1) the lack of management recommendations for the highly prevalent clinical scenarios of probable and possible IPF; 2) the ongoing confusion about the diagnostic role of bronchoalveolar lavage (reflecting ambiguity in the current recommendation); 3) HRCT misdiagnosis by less experienced radiologists, increasingly recognised as a major problem; and 4) the lack of integration of clinical data, including the treated course of disease, in the designation of the diagnostic likelihood of IPF.

摘要

特发性肺纤维化(IPF)是最常见的特发性间质性肺炎,预后不良。准确诊断 IPF 对于最佳管理至关重要。最近 ATS/ERS/JRS/ALAT 关于 IPF 的诊断和管理的建议是从对已发表文献的系统回顾中得出的。高分辨率计算机断层扫描(HRCT)扫描在 IPF 诊断途径中具有核心作用,正式指定了 UIP 模式的 HRCT 标准。在正确的临床背景下,HRCT 上的 UIP 模式提示明确诊断为 IPF,无需进行外科肺活检。然而,尽管 2011 年 ATS/ERS/JRS/ALAT 声明是一个重大进展,但临床医生对指南建议的应用已经确定了需要在未来的声明中解决的局限性。关键问题包括:1)缺乏针对可能和可能的 IPF 高度流行临床情况的管理建议;2)支气管肺泡灌洗的诊断作用仍存在混淆(反映当前建议的模糊性);3)经验不足的放射科医生对 HRCT 的误诊,越来越被认为是一个主要问题;4)缺乏将临床数据(包括疾病的治疗过程)纳入 IPF 诊断可能性的指定。

相似文献

1
The revised ATS/ERS/JRS/ALAT diagnostic criteria for idiopathic pulmonary fibrosis (IPF)--practical implications.特发性肺纤维化(IPF)的 ATS/ERS/JRS/ALAT 诊断标准修订版——实际意义。
Respir Res. 2013;14 Suppl 1(Suppl 1):S2. doi: 10.1186/1465-9921-14-S1-S2. Epub 2013 Apr 16.
2
Managing diagnostic procedures in idiopathic pulmonary fibrosis.特发性肺纤维化的诊断程序管理。
Eur Respir Rev. 2013 Jun 1;22(128):158-62. doi: 10.1183/09059180.00001213.
3
Comparison between the ATS/ERS/JRS/ALAT criteria of 2011 and 2018 for Usual Interstitial Pneumonia on HRCT: a cross-sectional study.2011 年和 2018 年 ATS/ERS/JRS/ALAT 标准对高分辨率 CT 上常见间质性肺炎的比较:一项横断面研究。
Br J Radiol. 2021 Apr 1;94(1120):20201159. doi: 10.1259/bjr.20201159. Epub 2021 Feb 4.
4
Practical application and validation of the 2018 ATS/ERS/JRS/ALAT and Fleischner Society guidelines for the diagnosis of idiopathic pulmonary fibrosis.2018 年 ATS/ERS/JRS/ALAT 和 Fleischner 学会特发性肺纤维化诊断指南的实际应用和验证。
Respir Res. 2021 Apr 26;22(1):124. doi: 10.1186/s12931-021-01670-7.
5
Structured multidisciplinary discussion of HRCT scans for IPF/UIP diagnosis may result in indefinite outcomes.针对特发性肺纤维化/普通型间质性肺炎(IPF/UIP)诊断的高分辨率计算机断层扫描(HRCT)扫描结果进行多学科结构化讨论,可能会得出不确定的结果。
Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis. 2015 Jun 22;32(1):32-6.
6
Diagnosis of Idiopathic Pulmonary Fibrosis. An Official ATS/ERS/JRS/ALAT Clinical Practice Guideline.特发性肺纤维化诊断。美国胸科学会/欧洲呼吸学会/日本呼吸学会/拉丁美洲胸科学会临床实践指南。
Am J Respir Crit Care Med. 2018 Sep 1;198(5):e44-e68. doi: 10.1164/rccm.201807-1255ST.
7
Heterogeneity of incidence and outcome of acute exacerbation in idiopathic interstitial pneumonia.特发性间质性肺炎急性加重的发病率和结局的异质性。
Respirology. 2016 Nov;21(8):1431-1437. doi: 10.1111/resp.12862. Epub 2016 Jul 26.
8
Significance of bronchoalveolar lavage for the diagnosis of idiopathic pulmonary fibrosis.支气管肺泡灌洗在特发性肺纤维化诊断中的意义
Am J Respir Crit Care Med. 2009 Jun 1;179(11):1043-7. doi: 10.1164/rccm.200808-1313OC. Epub 2009 Feb 26.
9
Incidence of idiopathic pulmonary fibrosis in Korea based on the 2011 ATS/ERS/JRS/ALAT statement.基于2011年美国胸科学会/欧洲呼吸学会/日本呼吸学会/拉丁美洲胸科协会声明的韩国特发性肺纤维化发病率
Int J Tuberc Lung Dis. 2015 Jun;19(6):742-6. doi: 10.5588/ijtld.14.0650.
10
Potential limitations of clinical criteria for the diagnosis of idiopathic pulmonary fibrosis/cryptogenic fibrosing alveolitis.特发性肺纤维化/隐源性纤维性肺泡炎诊断临床标准的潜在局限性。
Respiration. 2004 Mar-Apr;71(2):165-9. doi: 10.1159/000076678.

引用本文的文献

1
Risk factors for rheumatoid arthritis-associated interstitial lung disease: a retrospective study.类风湿关节炎相关间质性肺疾病的危险因素:一项回顾性研究。
Multidiscip Respir Med. 2022 Nov 18;17:877. doi: 10.4081/mrm.2022.877. eCollection 2022 Jan 12.
2
Survival and lung function decline in patients with definite, probable and possible idiopathic pulmonary fibrosis treated with pirfenidone.吡非尼酮治疗明确、可能和疑似特发性肺纤维化患者的生存和肺功能下降。
PLoS One. 2022 Sep 1;17(9):e0273854. doi: 10.1371/journal.pone.0273854. eCollection 2022.
3
The increasing trend and the seasonal variation in attendance of diffuse parenchymal lung disease patients presenting to a pulmonary clinic in Eastern India.印度东部一家肺部诊所中弥漫性实质性肺疾病患者就诊人数的增长趋势及季节性变化。
Lung India. 2021 Nov-Dec;38(6):529-532. doi: 10.4103/lungindia.lungindia_999_20.
4
Quantitative parameters of lymphocyte nuclear morphology in bronchoalveolar lavage fluid as novel biomarkers for sarcoidosis.支气管肺泡灌洗液中淋巴细胞核形态的定量参数作为肉样瘤病的新型生物标志物。
Orphanet J Rare Dis. 2021 Jul 3;16(1):298. doi: 10.1186/s13023-021-01926-x.
5
Historical database cohort study addressing the clinical patterns prior to idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) diagnosis in UK primary care.针对英国初级保健中特发性肺纤维化 (IPF) 诊断前临床模式的历史数据库队列研究。
BMJ Open. 2020 May 30;10(5):e034428. doi: 10.1136/bmjopen-2019-034428.
6
Interobserver variability in high-resolution CT of the lungs.肺部高分辨率CT的观察者间变异性。
Eur J Radiol Open. 2020 Mar 31;7:100228. doi: 10.1016/j.ejro.2020.100228. eCollection 2020.
7
in Idiopathic Pulmonary Fibrosis.在特发性肺纤维化中。
Iran J Pathol. 2020 Winter;15(1):30-33. doi: 10.30699/IJP.2019.77233.1728.
8
Volumetric characteristics of idiopathic pulmonary fibrosis lungs: computational analyses of high-resolution computed tomography images of lung lobes.特发性肺纤维化肺部的容积特征:肺叶高分辨率计算机断层扫描图像的计算分析。
Respir Res. 2019 Oct 11;20(1):216. doi: 10.1186/s12931-019-1189-5.
9
Transbronchial cryobiopsy validity in diagnosing diffuse parenchymal lung diseases in Egyptian population.经支气管冷冻活检在埃及人群弥漫性实质性肺疾病诊断中的有效性
J Multidiscip Healthc. 2019 Aug 30;12:719-726. doi: 10.2147/JMDH.S208824. eCollection 2019.
10
Images in COPD Combined Pulmonary Fibrosis and Emphysema.慢性阻塞性肺疾病合并肺纤维化和肺气肿的影像学表现
Chronic Obstr Pulm Dis. 2018 Jan 18;5(2):154-157. doi: 10.15326/jcopdf.5.2.2018.0137.

本文引用的文献

1
An official ATS/ERS/JRS/ALAT statement: idiopathic pulmonary fibrosis: evidence-based guidelines for diagnosis and management.特发性肺纤维化:诊断和管理的循证指南(美国胸科学会/欧洲呼吸学会/日本呼吸学会/拉丁美洲胸科学会联合发布)
Am J Respir Crit Care Med. 2011 Mar 15;183(6):788-824. doi: 10.1164/rccm.2009-040GL.
2
Clinical predictors of a diagnosis of idiopathic pulmonary fibrosis.特发性肺纤维化诊断的临床预测因子。
Am J Respir Crit Care Med. 2010 Apr 15;181(8):832-7. doi: 10.1164/rccm.200906-0959OC. Epub 2010 Jan 7.
3
Significance of bronchoalveolar lavage for the diagnosis of idiopathic pulmonary fibrosis.支气管肺泡灌洗在特发性肺纤维化诊断中的意义
Am J Respir Crit Care Med. 2009 Jun 1;179(11):1043-7. doi: 10.1164/rccm.200808-1313OC. Epub 2009 Feb 26.
4
Accuracy of high-resolution CT in the diagnosis of diffuse lung disease: effect of predominance and distribution of findings.高分辨率CT在弥漫性肺疾病诊断中的准确性:表现优势及分布的影响
AJR Am J Roentgenol. 2008 Oct;191(4):1032-9. doi: 10.2214/AJR.07.3177.
5
Interstitial lung disease guideline: the British Thoracic Society in collaboration with the Thoracic Society of Australia and New Zealand and the Irish Thoracic Society.间质性肺疾病指南:英国胸科学会与澳大利亚和新西兰胸科学会以及爱尔兰胸科学会合作制定
Thorax. 2008 Sep;63 Suppl 5:v1-58. doi: 10.1136/thx.2008.101691.
6
Idiopathic interstitial pneumonia: do community and academic physicians agree on diagnosis?特发性间质性肺炎:社区医生和学术型医生在诊断上是否达成共识?
Am J Respir Crit Care Med. 2007 May 15;175(10):1054-60. doi: 10.1164/rccm.200606-833OC. Epub 2007 Jan 25.
7
Incidence and prevalence of idiopathic pulmonary fibrosis.特发性肺纤维化的发病率和患病率。
Am J Respir Crit Care Med. 2006 Oct 1;174(7):810-6. doi: 10.1164/rccm.200602-163OC. Epub 2006 Jun 29.
8
Idiopathic interstitial pneumonia: what is the effect of a multidisciplinary approach to diagnosis?特发性间质性肺炎:多学科诊断方法的效果如何?
Am J Respir Crit Care Med. 2004 Oct 15;170(8):904-10. doi: 10.1164/rccm.200402-147OC. Epub 2004 Jul 15.
9
American Thoracic Society/European Respiratory Society International Multidisciplinary Consensus Classification of the Idiopathic Interstitial Pneumonias. This joint statement of the American Thoracic Society (ATS), and the European Respiratory Society (ERS) was adopted by the ATS board of directors, June 2001 and by the ERS Executive Committee, June 2001.美国胸科学会/欧洲呼吸学会特发性间质性肺炎国际多学科共识分类。本美国胸科学会(ATS)和欧洲呼吸学会(ERS)的联合声明于2001年6月获ATS董事会通过,并于2001年6月获ERS执行委员会通过。
Am J Respir Crit Care Med. 2002 Jan 15;165(2):277-304. doi: 10.1164/ajrccm.165.2.ats01.
10
American Thoracic Society. Idiopathic pulmonary fibrosis: diagnosis and treatment. International consensus statement. American Thoracic Society (ATS), and the European Respiratory Society (ERS).美国胸科学会。特发性肺纤维化:诊断与治疗。国际共识声明。美国胸科学会(ATS)和欧洲呼吸学会(ERS)。
Am J Respir Crit Care Med. 2000 Feb;161(2 Pt 1):646-64. doi: 10.1164/ajrccm.161.2.ats3-00.