University of Tampere, School of Health Sciences, Kalevantie 4, FI-33014 Tampere, Finland.
Nat Rev Clin Oncol. 2013 Jul;10(7):400-10. doi: 10.1038/nrclinonc.2013.84. Epub 2013 Jun 4.
Human papillomavirus (HPV) is the most common sexually transmitted infectious agent; its 14 oncogenic types are causally associated with 5-10% of all cancers. The major structural HPV protein self-assembles into immunogenic virus-like particles. Two licensed HPV vaccines--the bivalent vaccine comprising HPV types 16 and 18, and the quadrivalent vaccine comprising HPV types 6, 11, 16 and 18--have proven to be safe and efficacious against 6-month-persistent cervical infections of HPV16 and HPV18 and associated precancerous lesions, and both have efficacies of 90-100%. Among baseline HPV-negative adolescent females, vaccine efficacies against the immediate precursor of cervical cancer (intraepithelial neoplasia grade 3) irrespective of HPV type are 93.2% and 43.0% for the bivalent and quadrivalent vaccines, respectively. The quadrivalent vaccine is efficacious (>75% vaccine efficacy) against any of the more-severe precursors of vulval, vaginal and anal cancers. A strong increase in vaccine efficacy with increasing severity of the precancerous lesion is explained by accumulation of the most-oncogenic HPV types 16 and 18 in these lesions. Therefore, prophylactic HPV vaccination will exceed the best results from screening for cancer. With the extremely efficacious prophylactic HPV vaccines, the focus of organized intervention (vaccination and screening) programmes should, however, shift from reducing the HPV disease burden to controlling the prevalence of oncogenic HPV (and nononcogenic HPV) types. Eradication of the major oncogenic HPV types should be pursued.
人乳头瘤病毒(HPV)是最常见的性传播感染因子;其 14 种致癌类型与 5-10%的所有癌症有因果关系。主要结构 HPV 蛋白自我组装成免疫原性病毒样颗粒。两种已获许可的 HPV 疫苗——包含 HPV 型 16 和 18 的二价疫苗,以及包含 HPV 型 6、11、16 和 18 的四价疫苗——已被证明对 HPV16 和 HPV18 的 6 个月持续宫颈感染和相关癌前病变是安全有效的,并且两种疫苗的有效性均为 90-100%。在基线 HPV 阴性的青少年女性中,针对宫颈癌直接前体(上皮内瘤变 3 级)的疫苗效力,无论 HPV 类型如何,二价疫苗和四价疫苗分别为 93.2%和 43.0%。四价疫苗对任何更严重的外阴癌、阴道癌和肛门癌前体均有效(>75%的疫苗效力)。随着癌前病变严重程度的增加,疫苗效力的增加是由这些病变中最致癌的 HPV 型 16 和 18 的积累所解释的。因此,预防性 HPV 疫苗接种将超过癌症筛查的最佳效果。对于非常有效的预防性 HPV 疫苗,有组织干预(疫苗接种和筛查)计划的重点应从降低 HPV 疾病负担转移到控制致癌 HPV(和非致癌 HPV)类型的流行率。应追求根除主要致癌 HPV 类型。