Suppr超能文献

观察含白藜芦醇的营养补充剂对 80 岁以上老年人视网膜重塑的影响。

Observation of human retinal remodeling in octogenarians with a resveratrol based nutritional supplement.

机构信息

Eye Clinic 112e, Captain James Lovell Federal Health Care Center, 3001 Green Bay Rd, North Chicago, IL 60064, USA.

出版信息

Nutrients. 2013 Jun 4;5(6):1989-2005. doi: 10.3390/nu5061989.

Abstract

PURPOSE

Rare spontaneous remissions from age-related macular degeneration (AMD) suggest the human retina has large regenerative capacity, even in advanced age. We present examples of robust improvement of retinal structure and function using an OTC oral resveratrol (RV) based nutritional supplement called Longevinex® or L/RV (circa 2004, Resveratrol Partners, LLC, Las Vegas, NV, USA). RV, a polyphenolic phytoalexin caloric-restriction mimic, induces hormesis at low doses with widespread beneficial effects on systemic health. RV alone inhibits neovascularization in the murine retina. Thus far, published evidence includes L/RV mitigation of experimentally induced murine cardiovascular reperfusion injury, amelioration of human atherosclerosis serum biomarkers in a human Japanese randomized placebo controlled trial, modulation of micro RNA 20b and 539 that control hypoxia-inducing-factor (HIF-1) and vascular endothelial growth factor (VEGF) genes in the murine heart (RV inhibited micro RNA20b 189-fold, L/RV 1366-fold). Little is known about the effects of L/RV on human ocular pathology.

METHODS

Absent FDA IRB approval, but with permission from our Chief of Staff and medical center IRB, L/RV is reserved for AMD patients, on a case-by-case compassionate care basis. Patients include those who progress on AREDS II type supplements, refuse intra-vitreal anti-VEGF injections or fail to respond to Lucentis®, Avastin® or Eylea®. Patients are clinically followed traditionally as well as with multi-spectral retinal imaging, visual acuity, contrast sensitivity, cone glare recovery and macular visual fields. Three cases are presented.

RESULTS

Observed dramatic short-term anti-VEGF type effect including anatomic restoration of retinal structure with a suggestion of improvement in choroidal blood flow by near IR multispectral imaging. The visual function improvement mirrors the effect seen anatomically. The effect is bilateral with the added benefit of better RPE function. Effects have lasted for one year or longer when taken daily, at which point one patient required initiation of anti-VEGF agents. Unanticipated systemic benefits were observed.

CONCLUSIONS

Preliminary observations support previous publications in animals and humans. Restoration of structure and visual function in octogenarians with daily oral consumption of L/RV is documented. Applications include failure on AREDS II supplements, refusing or failing conventional anti-VEGF therapy, adjunct therapy to improve RPE function, and compassionate use in medically underserved or economically depressed third-world countries.

摘要

目的

年龄相关性黄斑变性(AMD)的罕见自发缓解表明人类视网膜具有很强的再生能力,即使在老年也是如此。我们使用一种名为 Longevinex®或 L/RV(约 2004 年,Resveratrol Partners,LLC,拉斯维加斯,NV,USA)的 OTC 口服白藜芦醇(RV)营养补充剂,展示了对视网膜结构和功能的显著改善的例子。RV 是一种多酚植物抗毒素,在低剂量下诱导应激反应,对全身健康产生广泛的有益影响。RV 单独抑制小鼠视网膜新生血管形成。迄今为止,已发表的证据包括 L/RV 减轻实验性诱导的小鼠心血管再灌注损伤、改善日本人体随机安慰剂对照试验中的人类动脉粥样硬化血清生物标志物、调节 microRNA20b 和 539,控制缺氧诱导因子(HIF-1)和血管内皮生长因子(VEGF)基因在小鼠心脏中的表达(RV 抑制 microRNA20b 189 倍,L/RV 抑制 1366 倍)。关于 L/RV 对人类眼部病变的影响知之甚少。

方法

由于缺乏 FDAIRB 批准,但经我们的首席医疗官和医疗中心 IRB 许可,L/RV 仅用于 AMD 患者,根据具体情况进行同情护理。患者包括那些在 AREDS II 型补充剂治疗中进展的患者、拒绝玻璃体腔内抗 VEGF 注射或对 Lucentis®、Avastin®或 Eylea®无反应的患者。患者除了传统的临床随访外,还接受多光谱视网膜成像、视力、对比敏感度、圆锥光恢复和黄斑视野检查。报告了 3 例病例。

结果

观察到戏剧性的短期抗 VEGF 型效应,包括视网膜结构的解剖学恢复,以及近红外多光谱成像提示脉络膜血流改善。视觉功能的改善与解剖学上观察到的效果相吻合。该效果是双侧的,并且 RPE 功能更好。当每天服用时,效果持续一年或更长时间,此时一名患者需要开始使用抗 VEGF 药物。观察到意外的全身益处。

结论

初步观察结果支持以前在动物和人类中的研究。在每天口服 L/RV 的 80 岁以上老年人中,记录了结构和视觉功能的恢复。应用包括在 AREDS II 补充剂治疗失败、拒绝或不能接受常规抗 VEGF 治疗、辅助改善 RPE 功能,以及在医疗服务不足或经济贫困的第三世界国家进行同情治疗。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/31ac/3725488/7435d34c1ed1/nutrients-05-01989-g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验