Suppr超能文献

亚太地区心脏植入式电子设备的远程监测。

Remote monitoring of cardiac implantable devices in the Asia-Pacific.

机构信息

Cardiology Division, Department of Medicine, Queen Mary Hospital, The University of Hong Kong, Queen Mary Hospital, Hong Kong SAR, China.

出版信息

Europace. 2013 Jun;15 Suppl 1:i65-i68. doi: 10.1093/europace/eut081.

Abstract

Remote monitoring of pacemakers and implantable cardioverter defibrillators (ICDs) has emerged as a tool to replace regular follow-up of such devices, and to detect hardware failure, arrhythmias, and heart failure decompensation. The Asia-Pacific region is a geographically diverse area, with widely different cardiac device implant rates and expertise. However, common to all countries, distance and logistic for patients to reach an expert monitoring centre for routine follow up are significant, and in some countries, this will likely be replaced by remote monitoring. Unscheduled visits such as for the treatment of atrial fibrillation and ICD shocks will be expedited. There has been an increase in both pacemaker and ICD implant rates in Asia-Pacific, due to an ageing population and improvement in economic condition. Among the countries, Australia and Japan are the major users of remote monitoring. According to the statistics of the suppliers, in Australia, up to 15% of pacemakers, 40% ICD, and 30% cardiac resynchronization therapy (CRT)/cardiac resynchronization therapy defibrillator (CTRD) are remotely monitored. The corresponding numbers for Japan are 5, 50, and 50% respectively. The monitoring personnel include nurses, technicians, and doctors, either from local centre or from device companies. Cost, lack of reimbursement, and logistic support are major issues in widespread application of remote monitoring technology. In conclusion, remote monitoring is increasing in Asia-Pacific region despite the increase in cost. Implantable cardioverter defibrillators and CRT/CRTDs are more likely than pacemakers to be enabled with remote monitoring.

摘要

远程监控起搏器和植入式心脏复律除颤器 (ICD) 已成为一种替代这些设备常规随访的工具,用于检测硬件故障、心律失常和心力衰竭失代偿。亚太地区地域多样,心脏设备植入率和专业知识差异很大。然而,所有国家都存在一个共同的问题,即患者距离和后勤方面难以到达专家监测中心进行常规随访,在一些国家,这可能会被远程监控所取代。例如,对于心房颤动和 ICD 电击的治疗,非计划性就诊将得到加速。由于人口老龄化和经济状况的改善,亚太地区起搏器和 ICD 植入率都有所增加。在这些国家中,澳大利亚和日本是远程监控的主要使用者。根据供应商的统计数据,在澳大利亚,多达 15%的起搏器、40%的 ICD 和 30%的心脏再同步治疗 (CRT)/心脏再同步治疗除颤器 (CRTD) 都进行远程监控。日本的相应数字分别为 5%、50%和 50%。监测人员包括护士、技术人员和医生,他们来自当地中心或设备公司。成本、缺乏报销和后勤支持是远程监控技术广泛应用的主要问题。总之,尽管成本增加,但远程监控在亚太地区仍在增加。与起搏器相比,植入式心脏复律除颤器和 CRT/CRTD 更有可能具备远程监控功能。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验