Gao Mingdong, Wang Ruimin, Jiayong Zepei, Liu Yin, Sun Genyi
Department of Cardiology, Tianjin Chest Hospital, Tianjin 30051;
Exp Ther Med. 2013 May;5(5):1434-1438. doi: 10.3892/etm.2013.976. Epub 2013 Feb 26.
The aim of the present study was to investigate the effect of B-type natriuretic peptides (BNPs) in acute high-altitude pulmonary edema (HAPE). The study enrolled 46 subjects from lowland Han, including 33 individuals who had acutely ascended to a high altitude (21 individuals with HAPE as the case group and 12 individuals without HAPE as the high-altitude control group) and 13 healthy normal residents as the plain control group. The serum concentrations of N-terminal probrain natriuretic peptide (NT-proBNP), erythropoietin (EPO), vascular endothelial growth factor (VEGF) and nitric oxide (NO) were measured. There were significant differences in the serum concentrations of NT-ProBNP, NO, VEGF and EPO among the three groups. The serum concentrations of NT-ProBNP, EPO and VEGF were significantly higher in the HAPE patients and high-altitude control individuals than those of the plain group. No significant differences were identified between the HAPE patients and the high-altitude control group. In contrast to these three parameters, the serum concentrations of NO in the high-altitude control group were significantly higher than those of the HAPE patients and the plain group, while there were no significant differences in the serum concentrations of NO between the HAPE patients and the plain group. Furthermore, serum concentrations of NT-ProBNP and EPO were significantly reduced following treatment in the HAPE patients, however, no significant changes were identified in VEGF or NO concentrations. BNPs are increased in HAPE with severe hypoxia and right ventricular overload, but are decreased subsequent to treatment. BNPs may therefore be a potential biomarker for the diagnosis and prognosis of HAPE.
本研究的目的是探讨B型利钠肽(BNP)在急性高原肺水肿(HAPE)中的作用。该研究招募了46名来自低地汉族的受试者,其中包括33名急性登上高原的个体(21名患有HAPE的个体作为病例组,12名未患HAPE的个体作为高原对照组)以及13名健康正常居民作为平原对照组。测量了血清N末端前脑钠肽(NT-proBNP)、促红细胞生成素(EPO)、血管内皮生长因子(VEGF)和一氧化氮(NO)的浓度。三组之间NT-ProBNP、NO、VEGF和EPO的血清浓度存在显著差异。HAPE患者和高原对照组的NT-ProBNP、EPO和VEGF血清浓度显著高于平原组。HAPE患者和高原对照组之间未发现显著差异。与这三个参数相反,高原对照组的NO血清浓度显著高于HAPE患者和平原组,而HAPE患者和平原组之间的NO血清浓度没有显著差异。此外,HAPE患者治疗后NT-ProBNP和EPO的血清浓度显著降低,然而,VEGF或NO浓度没有显著变化。在HAPE中,随着严重缺氧和右心室负荷过重,BNP升高,但治疗后降低。因此,BNP可能是HAPE诊断和预后的潜在生物标志物。