Operative Unit of Clinical Microbiology, Regional Reference Centre for Microbiological Emergencies-CRREM, St.Orsola-Malpighi University Hospital, Bologna, Italy.
PLoS One. 2013 May 31;8(5):e64761. doi: 10.1371/journal.pone.0064761. Print 2013.
Usutu virus (USUV) is a mosquito-borne flavivirus, belonging to the Japanese encephalitis antigenic complex, that circulates among mosquitoes and birds. We describe and analyze the complete genome sequence of the first USUV strain isolated from an immunocompromised patient with neuroinvasive disease. This USUV isolate showed an overall nucleotide identity of 99% and 96%, respectively, with the genomes of isolates from Europe and Africa. Comparison of the human USUV complete polyprotein sequence with bird-derived strains, showed two unique amino acid substitutions. In particular, one substitution (S595G) was situated in the DIII domain of the viral Envelope protein that is recognized by flavivirus neutralizing antibodies. An additional amino acid substitution (D3425E) was identified in the RNA-dependent RNA polymerase (RdRp) domain of the NS5 protein. This substitution is remarkable since E3425 is highly conserved among the other USUV isolates that were not associated with human infection. However, a similar substitution was observed in Japanese encephalitis and in West Nile viruses isolated from humans. Phylogenetic analysis of the human USUV strain revealed a close relationship with an Italian strain isolated in 2009. Analysis of synonymous nucleotide substitutions (SNSs) among the different USUV genomes showed a specific evolutionary divergence among different countries. In addition, 15 SNSs were identified as unique in the human isolate. We also identified four specific nucleotide substitutions in the 5' and 3' untranslated regions (UTRs) in the human isolate that were not present in the other USUV sequences. Our analyses provide the basis for further experimental studies aimed at defining the effective role of these mutations in the USUV genome, their potential role in the development of viral variants pathogenic for humans and their evolution and dispersal out of Africa.
乌苏图病毒(USUV)是一种蚊媒黄病毒,属于日本脑炎抗原复合物,在蚊子和鸟类中传播。我们描述并分析了首例从免疫功能低下的神经侵袭性疾病患者中分离出的 USUV 株的全基因组序列。该 USUV 分离株与来自欧洲和非洲的分离株的基因组分别具有 99%和 96%的总体核苷酸同一性。将人源 USUV 全长多蛋白序列与鸟类来源的毒株进行比较,发现有两个独特的氨基酸取代。特别是,一个取代(S595G)位于病毒包膜蛋白的 DIII 结构域中,该结构域被黄病毒中和抗体识别。在 NS5 蛋白的 RNA 依赖性 RNA 聚合酶(RdRp)结构域中发现了另一个氨基酸取代(D3425E)。这一取代引人注目,因为 E3425 在与人类感染无关的其他 USUV 分离株中高度保守。然而,在从人类分离出的乙型脑炎病毒和西尼罗河病毒中也观察到了类似的取代。人源 USUV 株的系统发育分析显示与 2009 年在意大利分离的一株密切相关。对不同 USUV 基因组之间同义核苷酸取代(SNSs)的分析表明,不同国家之间存在特定的进化分歧。此外,在人源分离株中发现了 15 个独特的 SNSs。我们还在人源分离株的 5'和 3'非翻译区(UTR)中鉴定了 4 个特定的核苷酸取代,这些取代在其他 USUV 序列中不存在。我们的分析为进一步的实验研究提供了基础,旨在确定这些突变在 USUV 基因组中的有效作用、它们在人类致病性病毒变体形成中的潜在作用以及它们在非洲以外的进化和传播。