Unité des arbovirus et virus de fièvres hémorragiques, Institut Pasteur de Dakar, 34 Avenue Pasteur, Dakar, Senegal; Université Cheikh Anta Diop Dakar, 24 Avenue Cheikh Anta Diop, Dakar, Senegal; University Vienna, Dr. Bohr-Gasse 9/3, A-1030 Vienna, Austria.
Department of Virology, University Medical Center Goettingen, Kreuzbergring 57, D-37075 Goettingen, Germany.
J Virol Methods. 2014 Mar;197:51-4. doi: 10.1016/j.jviromet.2013.08.039. Epub 2013 Sep 13.
Usutu virus (USUV) has been isolated in several African and European countries mainly from mosquitoes and birds. However, previous benign and two recent severe cases of human infections point out the need of a tool for the identification of USUV in human samples. A published real-time reverse transcription (RT) PCR assay for the detection of USUV in human blood or cerebrospinal fluid does not take into account the genetic variability of USUV in different geographic regions. Therefore, this article presents a quantitative real-time RT-PCR assay based on sequences from Europe and Africa. Primers and probe were designed in conserved regions among USUV strains that differed from closely related flaviviruses. The specificity of the assay was investigated by testing 16 other flaviviruses circulating in Africa. The sensitivity was determined by testing serial dilutions of virus and RNA standard. Intra- and inter-assay coefficients of variation were evaluated by 10 reactions in a same and in different assays, respectively. The assay provides high analytical specificity for USUV and detection limits of 1.2pfu/reaction for virus dilutions in L-15 medium or human serum and 60 copies/reaction for the RNA standard. The assay needs to be evaluated in a clinical context and integrated in standard diagnosis of flaviviral diseases.
乌苏图病毒(USUV)已在多个非洲和欧洲国家从蚊子和鸟类中分离出来。然而,以前的良性和最近的两例严重的人类感染病例表明,需要一种工具来鉴定人类样本中的 USUV。已发表的用于检测人血或脑脊液中 USUV 的实时 RT-PCR 检测方法并未考虑到 USUV 在不同地理区域的遗传变异性。因此,本文介绍了一种基于欧洲和非洲序列的定量实时 RT-PCR 检测方法。引物和探针设计在 USUV 株之间的保守区域,与密切相关的黄病毒不同。该检测方法通过测试在非洲循环的 16 种其他黄病毒来评估其特异性。通过测试病毒和 RNA 标准的系列稀释液来确定灵敏度。通过在相同和不同的检测中分别进行 10 次反应来评估批内和批间变异系数。该检测方法对 USUV 具有高度的分析特异性,在 L-15 培养基或人血清中对病毒稀释液的检测限为 1.2pfu/反应,对 RNA 标准的检测限为 60 拷贝/反应。该检测方法需要在临床环境中进行评估,并整合到黄病毒病的标准诊断中。