Webster D W, Thompson R T, Gravelle D R, Laschuk M J, Driedger A A
Department of Nuclear Medicine, Victoria Hospital, Ontario, Canada.
Magn Reson Med. 1990 Jul;15(1):81-9. doi: 10.1002/mrm.1910150109.
The currently favored theory of pathogenesis of malignant hyperthermia (MH) implicates an abnormality in skeletal muscle calcium ion transport. During a MH crisis a profound lactic acidosis occurs and in MH-sensitive individuals a delayed recovery of venous lactate has been previously noted postexercise. We have used 31P magnetic resonance spectroscopy to follow noninvasively in vivo changes in muscle of intracellular pH and high-energy phosphate metabolites during rest, exercise, and recovery of MH-sensitive subjects. Eleven biopsy-positive MH-sensitive patients have been studied and compared to 26 normal subjects. The MH-sensitive subjects as a group prematurely dropped their intracellular pH during mild aerobic exercise and they demonstrated a marked delay before the recovery of pH after maximal exercise. PCr/(PCr + Pi) ratios also dropped early during exercise but recovered normally. The observed changes in pH and PCr/(PCr + Pi) are consistent with a myopathy in MH-susceptible individuals.
目前备受青睐的恶性高热(MH)发病机制理论认为,其与骨骼肌钙离子转运异常有关。在MH危象期间,会发生严重的乳酸酸中毒,并且在MH易感个体中,运动后曾观察到静脉血乳酸恢复延迟。我们利用31P磁共振波谱技术,在静息、运动及恢复过程中,对MH易感受试者肌肉的细胞内pH值和高能磷酸代谢物进行无创性的体内跟踪监测。我们研究了11例活检阳性的MH易感患者,并与26名正常受试者进行了比较。作为一个群体,MH易感受试者在轻度有氧运动期间细胞内pH值过早下降,并且在最大运动后pH值恢复前表现出明显延迟。磷酸肌酸/(磷酸肌酸+无机磷酸)比值在运动早期也下降,但能正常恢复。观察到的pH值和磷酸肌酸/(磷酸肌酸+无机磷酸)比值的变化与MH易感个体的肌病相符。