Departments of Cardiology and Internal Medicine, Asklepios Klinik St. Georg, Hamburg, Germany.
Circ Arrhythm Electrophysiol. 2013 Aug;6(4):769-75. doi: 10.1161/CIRCEP.113.000228. Epub 2013 Jun 7.
Pulmonary vein isolation is an established treatment option for atrial fibrillation. To date, the incidence and quality of ablation-induced esophageal thermal lesions (ETLs) using the recently introduced second-generation cryoballoon (CB, ArcticFront Advance, Medtronic) is unknown.
In patients with drug-refractory paroxysmal atrial fibrillation or short-standing persistent atrial fibrillation, pulmonary vein (PV) isolation was performed using the second-generation CB. The endoluminal esophageal temperature was monitored via a temperature probe. After PV isolation, esophagogastroduodenoscopy (EGD) was performed to assess the incidence of ETLs. In 50 patients (18 women; age, 61±11 years; left atrial diameter, 43±5 mm), successful CB-based PV isolation was performed. Lowest median balloon temperature and esophageal temperature for the right superior PV were -51°C and 35.8°C, -47°C and 35°C for the right inferior PV, -51°C and 34.4°C for the left superior PV, -48°C and 34.6°C for the left inferior PV, and -54°C and 34.5°C for the left common PV, respectively. EGD performed 2±1 days post ablation demonstrated superficial thermal lesions and thermal ulcerations in 1 of 50 (2%) and 5 of 50 (10%) patients, respectively. In patients with ETLs, during ≥1 freeze cycle the endoluminal esophageal temperature measured <3.0°C. All thermal lesions were in the healing process on repeat EGD 4±2 days after initial endoscopy.
Using the second-generation 28-mm CB, ETLs were detected in 6 of 50 (12%) patients. All ETLs were in the healing process on repeat EGD. An esophageal temperature safety cutoff may prove valuable in the prevention of ETLs and requires further evaluation.
肺静脉隔离是治疗心房颤动的一种既定方法。迄今为止,使用最近推出的第二代冷冻球囊(CB,ArcticFront Advance,美敦力)消融引起的食管热损伤(ETL)的发生率和质量尚不清楚。
在药物难治性阵发性心房颤动或短时间持续性心房颤动患者中,使用第二代 CB 进行肺静脉(PV)隔离。通过温度探头监测腔内食管温度。PV 隔离后,进行食管胃十二指肠镜(EGD)检查以评估 ETL 的发生率。在 50 例患者(18 例女性;年龄 61±11 岁;左心房直径 43±5mm)中,成功进行了基于 CB 的 PV 隔离。右上 PV 的最低球囊温度和食管温度中位数分别为-51°C 和 35.8°C,右下 PV 分别为-47°C 和 35°C,左上 PV 分别为-51°C 和 34.4°C,左下 PV 分别为-48°C 和 34.6°C,左 common PV 分别为-54°C 和 34.5°C。消融后 2±1 天进行的 EGD 显示,50 例患者中有 1 例(2%)和 50 例(10%)分别出现浅表性热损伤和热溃疡。在有 ETL 的患者中,在≥1 个冷冻周期期间,腔内食管温度测量值<3.0°C。所有热损伤在初次内镜后 4±2 天的重复 EGD 时均处于愈合过程中。
使用第二代 28mm CB,在 50 例患者中有 6 例(12%)检测到 ETL。所有 ETL 在重复 EGD 时均处于愈合过程中。食管温度安全截止值可能有助于预防 ETL,需要进一步评估。