• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

日本高危心血管疾病患者的危险因素概况、药物使用情况及阿司匹林相关胃十二指肠损伤的患病率:MAGIC研究结果

Risk factor profiles, drug usage, and prevalence of aspirin-associated gastroduodenal injuries among high-risk cardiovascular Japanese patients: the results from the MAGIC study.

作者信息

Uemura Naomi, Sugano Kentaro, Hiraishi Hideyuki, Shimada Kazuyuki, Goto Shinya, Uchiyama Shinichiro, Okada Yasushi, Origasa Hideki, Ikeda Yasuo

机构信息

Division of Gastroenterology, Kohnodai Hospital, National Center for Global Health and Medicine, Chiba, 272-8516, Japan,

出版信息

J Gastroenterol. 2014 May;49(5):814-24. doi: 10.1007/s00535-013-0839-5. Epub 2013 Jun 12.

DOI:10.1007/s00535-013-0839-5
PMID:23754512
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4019829/
Abstract

BACKGROUND

Low-dose aspirin is widely used for the prevention of cardiovascular events. The prevalence of gastroduodenal injuries and the risk factor profile including gastroprotective drug therapy needs to be clarified in Japanese patients taking daily aspirin for cardioprotection.

METHODS

This Management of Aspirin-induced Gastro-Intestinal Complications (MAGIC) study was conducted with a prospective nationwide, multicenter, real-world registry of Japanese patients at high-risk of cardiovascular diseases who were taking regular aspirin (75-325 mg) for 1 month or more. All patients underwent endoscopic examination for detection of gastroduodenal ulcer and mucosal erosion. The risk factor profiles including the concurrent drug therapy were compared for those patients with gastroduodenal problems and those without.

RESULTS

Gastroduodenal ulcer and erosion were detected in 6.5, and 29.2% of the 1,454 patients receiving aspirin, respectively. H. pylori infection was associated with an increased risk for ulcer: OR 1.83 (1.18-2.88 p = 0.0082). Risk of erosion was lower with enteric-coated aspirin than with buffered aspirin: odds ratio (OR) 0.47 (0.32-0.70, p = 0.0002). Patients receiving proton pump inhibitors had lower risks for both gastroduodenal ulcer and erosion: OR 0.34 (0.15-0.68, p = 0.0050) and 0.32 (0.22-0.46, p < 0.0001), respectively. However, those receiving histamine 2-receptor antagonists had reduced risks for erosion but not for ulcer: OR 0.49 (0.36-0.68, p < 0.0001).

CONCLUSION

Gastroduodenal ulcer and erosion are common in Japanese patients taking low dose aspirin for cardioprotection. Proton pump inhibitors reduce the risk of gastroduodenal mucosal injury.

摘要

背景

低剂量阿司匹林被广泛用于预防心血管事件。在日本因心脏保护而每日服用阿司匹林的患者中,胃十二指肠损伤的患病率以及包括胃保护药物治疗在内的风险因素状况有待明确。

方法

本阿司匹林诱导的胃肠道并发症管理(MAGIC)研究是一项前瞻性的全国多中心真实世界登记研究,纳入了日本心血管疾病高危患者,这些患者规律服用阿司匹林(75 - 325毫克)达1个月或更长时间。所有患者均接受内镜检查以检测胃十二指肠溃疡和黏膜糜烂。比较了有胃十二指肠问题和无胃十二指肠问题患者的风险因素状况,包括同时进行的药物治疗情况。

结果

在1454例服用阿司匹林的患者中,分别有6.5%和29.2%检测出胃十二指肠溃疡和糜烂。幽门螺杆菌感染与溃疡风险增加相关:比值比(OR)为1.83(1.18 - 2.88,p = 0.0082)。与缓冲型阿司匹林相比,肠溶阿司匹林导致糜烂的风险更低:比值比(OR)为0.47(0.32 - 0.70,p = 0.0002)。接受质子泵抑制剂治疗的患者胃十二指肠溃疡和糜烂的风险均较低:OR分别为0.34(0.15 - 0.68,p = 0.0050)和0.32(0.22 - 0.46,p < 0.0001)。然而,接受组胺2受体拮抗剂治疗的患者糜烂风险降低,但溃疡风险未降低:OR为0.49(0.36 - 0.68,p < 0.0001)。

结论

在日本因心脏保护而服用低剂量阿司匹林的患者中,胃十二指肠溃疡和糜烂很常见。质子泵抑制剂可降低胃十二指肠黏膜损伤的风险。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e6e6/4019829/a4e7bf5deeee/535_2013_839_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e6e6/4019829/eef26528f0cf/535_2013_839_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e6e6/4019829/a4e7bf5deeee/535_2013_839_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e6e6/4019829/eef26528f0cf/535_2013_839_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e6e6/4019829/a4e7bf5deeee/535_2013_839_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
Risk factor profiles, drug usage, and prevalence of aspirin-associated gastroduodenal injuries among high-risk cardiovascular Japanese patients: the results from the MAGIC study.日本高危心血管疾病患者的危险因素概况、药物使用情况及阿司匹林相关胃十二指肠损伤的患病率:MAGIC研究结果
J Gastroenterol. 2014 May;49(5):814-24. doi: 10.1007/s00535-013-0839-5. Epub 2013 Jun 12.
2
Clinical features of gastroduodenal injury associated with long-term low-dose aspirin therapy.长期低剂量阿司匹林治疗相关的胃十二指肠损伤的临床特征。
World J Gastroenterol. 2013 Mar 21;19(11):1673-82. doi: 10.3748/wjg.v19.i11.1673.
3
Risk Factors for Upper GI Damage in Low-Dose Aspirin Users and the Interaction Between H. pylori Infection and Low-Dose Aspirin Use.低剂量阿司匹林使用者上消化道损伤的危险因素以及幽门螺杆菌感染与低剂量阿司匹林使用之间的相互作用
Curr Pharm Des. 2015;21(35):5056-65. doi: 10.2174/1381612821666150915105330.
4
Prevalence and independent factors for gastroduodenal ulcers/erosions in asymptomatic patients taking low-dose aspirin and gastroprotective agents: the OITA-GF study.在服用低剂量阿司匹林和胃保护剂的无症状患者中胃十二指肠溃疡/糜烂的流行情况及其独立影响因素:大分胃保护剂研究。
QJM. 2011 Feb;104(2):133-9. doi: 10.1093/qjmed/hcq169. Epub 2010 Sep 24.
5
Low-dose aspirin-induced gastroduodenal mucosal injury in Japanese patients with arteriosclerotic disease.低剂量阿司匹林诱发日本动脉硬化疾病患者胃十二指肠黏膜损伤。
Intern Med. 2010;49(23):2537-45. doi: 10.2169/internalmedicine.49.3824. Epub 2010 Dec 1.
6
Teprenone for the prevention of low-dose aspirin-induced gastric mucosal injury in -negative patients.替普瑞酮预防幽门螺杆菌阴性患者低剂量阿司匹林所致胃黏膜损伤的研究
Scand J Gastroenterol. 2019 Oct;54(10):1199-1204. doi: 10.1080/00365521.2019.1672781. Epub 2019 Oct 8.
7
Epidemiology of Upper Gastrointestinal Damage Associated with Low-Dose Aspirin.低剂量阿司匹林相关上消化道损伤的流行病学
Curr Pharm Des. 2015;21(35):5049-55. doi: 10.2174/1381612821666150915104800.
8
Investigation of gastroduodenal mucosal injuries caused by low-dose aspirin therapy in patients with cerebral infarction.探讨脑梗死患者低剂量阿司匹林治疗引起的胃十二指肠黏膜损伤。
J Gastroenterol Hepatol. 2010 May;25 Suppl 1:S119-21. doi: 10.1111/j.1440-1746.2010.06229.x.
9
Endoscopic survey of low-dose-aspirin-induced gastroduodenal mucosal injuries in patients with ischemic heart disease.缺血性心脏病患者低剂量阿司匹林所致胃十二指肠黏膜损伤的内镜检查
J Gastroenterol Hepatol. 2008 Dec;23 Suppl 2:S234-6. doi: 10.1111/j.1440-1746.2008.05411.x.
10
[Prevention of gastroduodenal complications in patients taking low-dose aspirin].[服用小剂量阿司匹林患者胃十二指肠并发症的预防]
Gastroenterol Clin Biol. 2004 Apr;28 Spec No 3:C84-9. doi: 10.1016/s0399-8320(04)95283-9.

引用本文的文献

1
Effectiveness of a formulary system on prophylactic oral proton pump inhibitors for drug-induced peptic ulcer in a Japanese tertiary hospital: an interrupted time series analysis.日本一家三级医院的处方集系统对预防性口服质子泵抑制剂治疗药物性消化性溃疡的有效性:中断时间序列分析
J Pharm Health Care Sci. 2025 Jun 18;11(1):51. doi: 10.1186/s40780-025-00459-w.
2
Dual antiplatelet therapy in GI-bleed patients with extensive coronary artery disease history: a systematic review.有广泛冠状动脉疾病史的胃肠道出血患者的双重抗血小板治疗:一项系统评价
Ann Med Surg (Lond). 2025 Apr 25;87(6):3715-3735. doi: 10.1097/MS9.0000000000002833. eCollection 2025 Jun.
3

本文引用的文献

1
Prospective cohort study of gastrointestinal complications and vascular diseases in patients taking aspirin: rationale and design of the MAGIC Study.前瞻性队列研究阿司匹林治疗患者的胃肠道并发症和血管疾病:MAGIC 研究的原理和设计。
Cardiovasc Drugs Ther. 2011 Dec;25(6):551-60. doi: 10.1007/s10557-011-6328-2.
2
Lansoprazole for secondary prevention of gastric or duodenal ulcers associated with long-term low-dose aspirin therapy: results of a prospective, multicenter, double-blind, randomized, double-dummy, active-controlled trial.兰索拉唑用于长期低剂量阿司匹林治疗相关的胃或十二指肠溃疡的二级预防:一项前瞻性、多中心、双盲、随机、双模拟、阳性药物对照试验的结果。
J Gastroenterol. 2011 Jun;46(6):724-35. doi: 10.1007/s00535-011-0397-7. Epub 2011 Apr 16.
3
Enteric-Coated Aspirin Induces Small Intestinal Injury via the Nrf2/Gpx4 Pathway: A Promising Model for Chronic Enteropathy.
肠溶阿司匹林通过Nrf2/Gpx4途径诱导小肠损伤:一种有前景的慢性肠病模型。
Drug Des Devel Ther. 2025 Feb 11;19:891-910. doi: 10.2147/DDDT.S493049. eCollection 2025.
4
CVIT expert consensus document on primary percutaneous coronary intervention (PCI) for acute coronary syndromes (ACS) in 2024.2024 年 CVIT 专家共识文件:急性冠状动脉综合征(ACS)的直接经皮冠状动脉介入治疗(PCI)
Cardiovasc Interv Ther. 2024 Oct;39(4):335-375. doi: 10.1007/s12928-024-01036-y. Epub 2024 Sep 20.
5
Randomised controlled trial of early magnetically controlled capsule endoscopy for the prevention of gastrointestinal bleeding in patients at high bleeding risk scheduled for percutaneous coronary intervention: MACE-GPS study protocol.随机对照试验:早期磁控胶囊内镜预防高出血风险拟行经皮冠状动脉介入治疗患者的胃肠道出血:MACE-GPS 研究方案。
BMJ Open. 2024 Jan 22;14(1):e077852. doi: 10.1136/bmjopen-2023-077852.
6
CVIT expert consensus document on primary percutaneous coronary intervention (PCI) for acute myocardial infarction (AMI) update 2022.CVIT 专家共识文件:急性心肌梗死(AMI)直接经皮冠状动脉介入治疗(PCI)更新 2022 版
Cardiovasc Interv Ther. 2022 Jan;37(1):1-34. doi: 10.1007/s12928-021-00829-9. Epub 2022 Jan 12.
7
Efficacy of Teprenone for Prevention of NSAID-Induced Gastrointestinal Injury: A Systematic Review and Meta-Analysis.替普瑞酮预防非甾体抗炎药所致胃肠道损伤的疗效:一项系统评价和Meta分析
Front Med (Lausanne). 2021 Apr 7;8:647494. doi: 10.3389/fmed.2021.647494. eCollection 2021.
8
Decline incidence in upper gastrointestinal bleeding in several recent years: data of the Japan claims database of 13 million accumulated patients.近年来上消化道出血发病率下降:来自日本拥有1300万累积患者的理赔数据库的数据
J Clin Biochem Nutr. 2021 Jan;68(1):95-100. doi: 10.3164/jcbn.20-153. Epub 2020 Dec 3.
9
Which Factors Correlate with Marginal Ulcer After Surgery for Obesity?哪些因素与肥胖症手术后的边缘性溃疡相关?
Obes Surg. 2020 Dec;30(12):4821-4827. doi: 10.1007/s11695-020-04960-z. Epub 2020 Sep 16.
10
Optimal antiplatelet therapy for prevention of gastrointestinal injury evaluated by ANKON magnetically controlled capsule endoscopy: Rationale and design of the OPT-PEACE trial.采用 ANKON 磁控胶囊内镜评估预防胃肠道损伤的最佳抗血小板治疗:OPT-PEACE 试验的原理和设计。
Am Heart J. 2020 Oct;228:8-16. doi: 10.1016/j.ahj.2020.06.004. Epub 2020 Jun 15.
Effect of daily aspirin on long-term risk of death due to cancer: analysis of individual patient data from randomised trials.每日服用阿司匹林对癌症导致的长期死亡风险的影响:来自随机试验的个体患者数据的分析。
Lancet. 2011 Jan 1;377(9759):31-41. doi: 10.1016/S0140-6736(10)62110-1. Epub 2010 Dec 6.
4
Renin-angiotensin system associated with risk of upper GI mucosal injury induced by low dose aspirin: renin angiotensin system genes' polymorphism.肾素-血管紧张素系统与小剂量阿司匹林诱导的上消化道黏膜损伤风险相关:肾素血管紧张素系统基因多态性。
Dig Dis Sci. 2011 Feb;56(2):465-71. doi: 10.1007/s10620-010-1382-3. Epub 2010 Sep 8.
5
Aspirin use and the risk of gastric cancer: a meta-analysis.阿司匹林的使用与胃癌风险:一项荟萃分析。
Dig Dis Sci. 2010 Jun;55(6):1533-9. doi: 10.1007/s10620-009-0915-0. Epub 2009 Aug 12.
6
Famotidine for the prevention of peptic ulcers and oesophagitis in patients taking low-dose aspirin (FAMOUS): a phase III, randomised, double-blind, placebo-controlled trial.法莫替丁预防服用低剂量阿司匹林患者的消化性溃疡和食管炎(FAMOUS):一项III期随机双盲安慰剂对照试验
Lancet. 2009 Jul 11;374(9684):119-25. doi: 10.1016/S0140-6736(09)61246-0. Epub 2009 Jul 3.
7
Endoscopic ulcers are neither meaningful nor validated as a surrogate for clinically significant upper gastrointestinal harm.内镜下溃疡既无意义,也未被证实可作为临床上显著的上消化道损伤的替代指标。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2009 Nov;7(11):1147-50. doi: 10.1016/j.cgh.2009.06.006. Epub 2009 Jun 25.
8
Aspirin in the primary and secondary prevention of vascular disease: collaborative meta-analysis of individual participant data from randomised trials.阿司匹林用于血管疾病的一级和二级预防:来自随机试验的个体参与者数据的协作荟萃分析
Lancet. 2009 May 30;373(9678):1849-60. doi: 10.1016/S0140-6736(09)60503-1.
9
The preventive factors for aspirin-induced peptic ulcer: aspirin ulcer and corpus atrophy.阿司匹林所致消化性溃疡的预防因素:阿司匹林溃疡与胃体萎缩。
J Gastroenterol. 2009;44(7):717-25. doi: 10.1007/s00535-009-0068-0. Epub 2009 May 16.
10
Evidence for endoscopic ulcers as meaningful surrogate endpoint for clinically significant upper gastrointestinal harm.内镜下溃疡作为有意义的替代终点预测临床意义上的上消化道损伤。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2009 Nov;7(11):1156-63. doi: 10.1016/j.cgh.2009.03.032. Epub 2009 Apr 9.