Hüsch T, Tsaur I, Reiter M, Mager R, Haferkamp A
Klinik für Urologie und Kinderurologie, Johann Wolfgang Goethe-Universität, Theodor-Stern-Kai 7, 60590, Frankfurt am Main, Deutschland,
Urologe A. 2014 Nov;53(11):1625-32. doi: 10.1007/s00120-013-3205-6.
Traditional Chinese medicine (TCM) is an ancient holistic medicine based on the doctrine of Tao and Qi. Tao represents an alteration from which the polarity of Yin and Yang arises and Qi is the vitality which circulates through the body. Therapeutic concepts of TCM include acupuncture, herbal therapy, nutrition and Tuina, a form of manual therapy. TCM is now gaining increased acceptance in the Western society as a complementary therapy. Acupuncture and herbal therapy are the main forms of implementation of TCM in urology.
传统中医(TCM)是一种基于道和气学说的古老整体医学。道代表一种变化,由此产生阴阳两极,而气是在体内循环的生命力。中医的治疗理念包括针灸、草药疗法、营养和推拿(一种手法治疗形式)。作为一种补充疗法,中医如今在西方社会越来越受到认可。针灸和草药疗法是中医在泌尿外科应用的主要形式。