Department of Psychiatry, Academic Medical Center, University of Amsterdam & Arq Psychotrauma Expert Group, Diemen, The Netherlands.
Eur J Psychotraumatol. 2013 Jun 6;4. doi: 10.3402/ejpt.v4i0.21259. Print 2013.
Although European countries differ widely in their approach to psychotrauma and its consequences, with 20 years of European psychotraumatology in the form of the European Society for Traumatic Studies (ESTSS) there is now increasing dissemination of evidence-based care reaching more and more professionals and scholars in Europe. The society has moved forward to become a European umbrella organization serving many different European countries and cultures. This article describes the process of the restructuring and how ESTSS has grown from collaboration with other traumatic stress partners inside and outside Europe. The knowledge generated by The European Network for Traumatic Stress (TENTS) project has helped this process as well as the creation of an international open-access journal, the European Journal of Psychotraumatology (EJPT), for optimal dissemination of knowledge.
尽管欧洲各国在心理创伤及其后果的处理方式上存在很大差异，但欧洲创伤研究学会（ESTSS）成立 20 年来，欧洲创伤心理治疗的相关循证护理方法已经得到了越来越多的传播，越来越多的欧洲专业人士和学者都在接受相关培训。ESTSS 现已发展成为一个为众多不同欧洲国家和文化服务的欧洲伞式组织。本文介绍了改组的过程，以及 ESTSS 如何通过与欧洲内外其他创伤应激合作伙伴的合作不断发展壮大。欧洲创伤应激网络（TENTS）项目所产生的知识也为这一过程提供了帮助，同时还创建了一本国际开放获取期刊《欧洲心理创伤杂志》（EJPT），以便更有效地传播知识。
