Department of Fishery and Hydrobiology, Faculty of Agronomy, Mendel University in Brno, Zemedelska 1, CZ61300, Brno, Czech Republic,
Environ Monit Assess. 2013 Dec;185(12):9717-27. doi: 10.1007/s10661-013-3285-1. Epub 2013 Jun 12.
The aim of this study is to summarise the determination of concentrations of microcystins (MCs) in muscle and liver of freshwater fish species caught in stagnant waters of the Czech Republic. Within the years 2007-2009, 351 muscle samples and 291 liver samples of 16 freshwater fish species derived from four fishponds, and four water reservoirs were analysed. MCs were detected in 53 liver samples. The highest concentrations of microcystins were determined in liver samples of carnivorous fish species; 50.3 ng/g of fresh weight (FW) in perch (Perca fluviatilis) and 22.7 ng/g FW in pikeperch (Sander lucioperca). MCs in liver were detected in other five fish species; asp (Aspius aspius), pike (Esox lucius), common carp (Cyprinus carpio), grass carp (Ctenopharyngodon idella) and European eel (Anguilla anguilla). Concentrations of MCs in liver of nine fish species (European bream, whitefish, tench, silver carp, European catfish, roach, chub, crucian carp and rudd) were below the detection limit of 1.2-5.4 ng/g FW for different MC congeners. However, the concentrations of MCs in all muscle samples were below the detection limit. The assessment of MCs concentrations might be influenced by the detection method used. Due to the concentrations of MCs being below the detection limit in muscle samples of all fish species analysed, it seems that there might be a low potential threat for human health in case of fish muscle consumption.
本研究旨在总结在捷克共和国静止水域捕捞的淡水鱼类肌肉和肝脏中微囊藻毒素(MCs)浓度的测定结果。在 2007-2009 年期间,分析了来自四个鱼塘和四个水库的 16 种淡水鱼类的 351 个肌肉样本和 291 个肝脏样本。在 53 个肝脏样本中检测到了 MCs。MCs 的浓度在肉食性鱼类的肝脏样本中最高;鲈鱼(Perca fluviatilis)为 50.3ng/g 鲜重(FW),梭鲈(Sander lucioperca)为 22.7ng/g FW。在其他五种鱼类中也检测到了 MCs:拟鲤(Aspius aspius)、梭鱼(Esox lucius)、鲤鱼(Cyprinus carpio)、草鱼(Ctenopharyngodon idella)和欧洲鳗鲡(Anguilla anguilla)。在 9 种鱼类(欧洲鲤鱼、白鱼、丁鱥、白鲢、欧洲鲶鱼、圆腹雅罗鱼、大头鱼、鲫鱼和赤眼鳟)的肝脏中,MCs 的浓度低于不同 MC 同系物的 1.2-5.4ng/g FW 的检测限。然而,所有鱼类肌肉样本中的 MCs 浓度均低于检测限。MCs 浓度的评估可能受到所使用的检测方法的影响。由于分析的所有鱼类肌肉样本中的 MCs 浓度均低于检测限,因此在食用鱼类肌肉的情况下,对人类健康的潜在威胁似乎较低。