Suppr超能文献

消旋肾上腺素与急性细支气管炎的吸入策略。

Racemic adrenaline and inhalation strategies in acute bronchiolitis.

机构信息

Department of Pediatrics, Oslo University Hospital, Oslo, Norway.

出版信息

N Engl J Med. 2013 Jun 13;368(24):2286-93. doi: 10.1056/NEJMoa1301839.

Abstract

BACKGROUND

Acute bronchiolitis in infants frequently results in hospitalization, but there is no established consensus on inhalation therapy--either the type of medication or the frequency of administration--that may be of value. We aimed to assess the effectiveness of inhaled racemic adrenaline as compared with inhaled saline and the strategy for frequency of inhalation (on demand vs. fixed schedule) in infants hospitalized with acute bronchiolitis.

METHODS

In this eight-center, randomized, double-blind trial with a 2-by-2 factorial design, we compared inhaled racemic adrenaline with inhaled saline and on-demand inhalation with fixed-schedule inhalation (up to every 2 hours) in infants (<12 months of age) with moderate-to-severe acute bronchiolitis. An overall clinical score of 4 or higher (on a scale of 0 to 10, with higher scores indicating more severe illness) was required for study inclusion. Any use of oxygen therapy, nasogastric-tube feeding, or ventilatory support was recorded. The primary outcome was the length of the hospital stay, with analyses conducted according to the intention-to-treat principle.

RESULTS

The mean age of the 404 infants included in the study was 4.2 months, and 59.4% were boys. Length of stay, use of oxygen supplementation, nasogastric-tube feeding, ventilatory support, and relative improvement in the clinical score from baseline (preinhalation) were similar in the infants treated with inhaled racemic adrenaline and those treated with inhaled saline (P>0.1 for all comparisons). On-demand inhalation, as compared with fixed-schedule inhalation, was associated with a significantly shorter estimated mean length of stay--47.6 hours (95% confidence interval [CI], 30.6 to 64.6) versus 61.3 hours (95% CI, 45.4 to 77.2; P=0.01) - as well as less use of oxygen supplementation (in 38.3% of infants vs. 48.7%, P=0.04), less use of ventilatory support (in 4.0% vs. 10.8%, P=0.01), and fewer inhalation treatments (12.0 vs. 17.0, P<0.001).

CONCLUSIONS

In the treatment of acute bronchiolitis in infants, inhaled racemic adrenaline is not more effective than inhaled saline. However, the strategy of inhalation on demand appears to be superior to that of inhalation on a fixed schedule. (Funded by Medicines for Children; ClinicalTrials.gov number, NCT00817466; EudraCT number, 2009-012667-34.).

摘要

背景

婴儿急性细支气管炎常导致住院,但对于吸入疗法(药物类型或给药频率)是否有价值尚未达成共识。我们旨在评估吸入消旋肾上腺素与吸入生理盐水的疗效,并评估吸入频率(按需与固定时间间隔)策略在急性细支气管炎住院婴儿中的作用。

方法

在这项八中心、随机、双盲、2x2 析因设计的试验中,我们比较了吸入消旋肾上腺素与吸入生理盐水,以及按需吸入与固定时间间隔(每 2 小时一次)在中重度急性细支气管炎婴儿中的疗效。研究纳入标准为患儿的整体临床评分≥4 分(0-10 分,评分越高表示病情越重)。记录患儿吸氧治疗、鼻胃管喂养或通气支持的使用情况。主要结局为住院时间,采用意向治疗原则进行分析。

结果

本研究共纳入 404 例患儿,平均年龄为 4.2 个月,59.4%为男性。吸入消旋肾上腺素与吸入生理盐水治疗的患儿,其住院时间、氧疗补充、鼻胃管喂养、通气支持以及临床评分从基线(吸入前)的相对改善均无显著差异(所有比较 P>0.1)。与固定时间间隔相比,按需吸入与较短的估计平均住院时间相关——47.6 小时(95%置信区间 [CI],30.6 至 64.6)与 61.3 小时(95% CI,45.4 至 77.2;P=0.01),且较少需要氧疗补充(38.3% vs. 48.7%,P=0.04),较少需要通气支持(4.0% vs. 10.8%,P=0.01),以及较少的吸入治疗次数(12.0 次 vs. 17.0 次,P<0.001)。

结论

在婴儿急性细支气管炎的治疗中,吸入消旋肾上腺素并不优于吸入生理盐水。然而,按需吸入策略似乎优于固定时间间隔的吸入策略。(由儿童用药资助;临床试验编号:NCT00817466;EudraCT 编号:2009-012667-34)。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验