Centre for Obesity Research and Education, Monash University, Melbourne, Australia.
Obes Surg. 2013 Sep;23(9):1345-53. doi: 10.1007/s11695-013-0990-3.
Proven short-term effectiveness of obesity therapy should be re-evaluated in the long-term. The objective of this paper is to determine the long-term (10 years) outcome for patients from a randomised controlled trial (RCT).
A RCT in 2002 compared laparoscopic adjustable gastric band (LAGB) for obesity with non-surgical therapy. Follow-up has been conducted at 10 years. Eighty patients (BMI 30-35) were randomised to a non-surgical or a surgical program. Outcome data are available on 37 (92.5 %) of the surgical patients and 27 (62.5 %) of the non-surgical patients at 10 years.
Weight change, the metabolic syndrome, quality of life, adverse events and direct costs of the surgical cohort were the main results of the study. A durable weight loss is present in the surgical group with a mean (SD) 10-year weight loss of 14.1 (7.7) kg (63.4 % EWL), better than the non-surgical group (mean (SD) = 0.4 (10.5) kg; p < 0.001). The metabolic syndrome was reduced from 14 to 4 of the 37 patients who completed 10 years within the LAGB groups. Proximal gastric enlargements occurred in 17 (30 %) of the 57 who had LAGB and removal of the band occurred in 7 (12 %). The annual maintenance costs including additional surgery was AUD $765 per patient per year.
Bariatric surgery with the LAGB can achieve long-term weight reduction which is better than a program of non-surgical therapy. There is also a sustained reduction of the metabolic syndrome. There is a significant maintenance requirement after LAGB.
肥胖症治疗的短期疗效已得到证实,应在长期内重新评估。本文旨在确定一项随机对照试验(RCT)患者的长期(10 年)结果。
2002 年进行的一项 RCT 将腹腔镜可调胃带(LAGB)治疗肥胖症与非手术治疗进行了比较。随访时间为 10 年。80 名(BMI 30-35)患者被随机分配到非手术组或手术组。10 年后,37 名(92.5%)手术患者和 27 名(62.5%)非手术患者获得了可用于评估的结果数据。
手术组的体重变化、代谢综合征、生活质量、不良事件和直接成本是该研究的主要结果。手术组的体重持久减轻,10 年平均(SD)体重减轻 14.1(7.7)kg(63.4%EWL),优于非手术组(平均(SD)=0.4(10.5)kg;p<0.001)。完成 LAGB 组 10 年随访的 37 名患者中,代谢综合征从 14 例减少到 4 例。57 名接受 LAGB 的患者中有 17 名(30%)出现近端胃扩张,7 名(12%)发生胃带移除。包括额外手术在内的每年维持成本为每位患者每年 765 澳元。
LAGB 减肥手术可实现长期减重,优于非手术治疗方案。代谢综合征也持续减少。LAGB 后需要进行大量维持治疗。