The Center for Molecular Imaging, Brown Foundation Institute for Molecular Medicine, The University of Texas Health Science Center-Houston, 1825 Pressler, 330-07, Houston, TX 77030, United States.
Cytokine. 2013 Oct;64(1):362-9. doi: 10.1016/j.cyto.2013.05.015. Epub 2013 Jun 10.
The response of the lymphatic system to inflammatory insult and infection is not completely understood. Using a near-infrared fluorescence (NIRF) imaging system to noninvasively document propulsive function, we noted the short-term cessation of murine lymphatic propulsion as early as 4h following LPS injection. Notably, the effects were systemic, displaying bilateral lymphatic pumping cessation after a unilateral insult. Furthermore, IL-1β, TNF-α, and IL-6, cytokines that were found to be elevated in serum during lymphatic pumping cessation, were shown separately to acutely and systemically decrease lymphatic pulsing frequency and velocity following intradermal administration. Surprisingly, marked lymphatic vessel dilation and leakiness were noted in limbs contralateral to IL-1β intradermal administration, but not in ipsilateral limbs. The effects of IL-1β on lymphatic pumping were abated by pre-treatment with an inhibitor of inducible nitric oxide synthase, L-NIL (N-iminoethyl-L-lysine). The results suggest that lymphatic propulsion is systemically impaired within 4h of acute inflammatory insult, and that some cytokines are major effectors of lymphatic pumping cessation through nitric oxide-mediated mechanisms. These findings may help in understanding the actions of cytokines as mediators of lymphatic function in inflammatory and infectious states.
淋巴系统对炎症损伤和感染的反应尚未完全被理解。我们使用近红外荧光(NIRF)成像系统非侵入性地记录推进功能,注意到在 LPS 注射后最早 4 小时就出现了小鼠淋巴推进的短期停止。值得注意的是,这些影响是全身性的,在单侧损伤后会出现双侧淋巴泵停止。此外,在淋巴推进停止期间在血清中发现升高的细胞因子 IL-1β、TNF-α 和 IL-6 被证明分别在皮内给药后急性和全身性地降低淋巴搏动频率和速度。令人惊讶的是,在 IL-1β 皮内给药的对侧肢体中观察到明显的淋巴管扩张和渗漏,但在同侧肢体中没有观察到。用诱导型一氧化氮合酶抑制剂 L-NIL(N-亚氨基乙基-L-赖氨酸)预处理可减轻 IL-1β 对淋巴搏动的影响。结果表明,急性炎症损伤后 4 小时内淋巴推进会受到全身性损害,一些细胞因子通过一氧化氮介导的机制成为淋巴搏动停止的主要效应因子。这些发现可能有助于理解细胞因子作为炎症和感染状态下淋巴功能的介质的作用。