Caminiti R, Johnson P B, Urbano A
Istituto di Fisiologia umana, Facoltà di Medicina e Chirurgia, Università degli Studi di Roma La Sapienza, Italy.
J Neurosci. 1990 Jul;10(7):2039-58. doi: 10.1523/JNEUROSCI.10-07-02039.1990.
The activity of 176 individual cells in the arm area of motor cortex (areas 4 and 6) was studied while monkeys made arm movements of similar direction within different parts of extrapersonal space. The behavioral paradigm used was a 3-dimensional reaction-time task aimed at dissociating the direction of movement, which remained similar across the work space, from the patterns of muscular activity and the angular joint excursions necessary to perform these movements. In agreement with other studies (Georgopoulos et al., 1982; Schwartz et al., 1988), we found that, within a given part of space, the activity of 169 (96.0%) cells studied increased most for a given preferred direction and less for other directions of movement. This change was graded in an orderly fashion. We further analyzed the orientation in space of the cells' preferred directions under the differing conditions of the task. We found that, as movements with similar trajectories were made within different parts of space, the cells' preferred directions changed spatial orientation. This change was of different magnitudes for different cells, but at the level of the population, it followed closely the changes in orientation of the arm necessary to perform the movements required by the task. Movement population vectors (Georgopoulos et al., 1983, 1986, 1988) computed from cell activity proved to be good predictors of movement direction regardless of where in space the movements were performed. These results indicate that motor cortical cells can code direction of movement in a way which is dependent on the position of the arm in space. The data are discussed in relation to the existence of mechanisms which facilitate the transformation between extrinsic and intrinsic coordinates. These transformations are necessary to perform arm movements to visual targets in space.
在猴子于个人空间不同部位做出方向相似的手臂运动时,对运动皮层(4区和6区)手臂区域的176个单个细胞的活动进行了研究。所采用的行为范式是一项三维反应时任务,旨在将在整个工作空间中保持相似的运动方向与执行这些运动所需的肌肉活动模式和关节角位移区分开来。与其他研究(乔治opoulos等人,1982年;施瓦茨等人,1988年)一致,我们发现,在给定的空间部位内,所研究的169个(96.0%)细胞的活动在给定的偏好方向上增加最多,而在其他运动方向上增加较少。这种变化呈有序的梯度变化。我们进一步分析了在任务的不同条件下细胞偏好方向的空间取向。我们发现,当在空间的不同部位做出轨迹相似的运动时,细胞的偏好方向会改变空间取向。不同细胞的这种变化幅度不同,但在总体水平上,它紧密跟随执行任务所需运动时手臂取向的变化。从细胞活动计算得出的运动总体向量(乔治opoulos等人,1983年、1986年、1988年)被证明是运动方向的良好预测指标,无论运动在空间中的何处进行。这些结果表明,运动皮层细胞能够以一种依赖于手臂在空间中位置的方式对运动方向进行编码。结合促进外在坐标和内在坐标之间转换的机制的存在对这些数据进行了讨论。这些转换对于在空间中朝着视觉目标进行手臂运动是必要的。