Department of Neurophysiology, Center for Biomedicine and Medical Technology Mannheim, Medical Faculty Mannheim, Heidelberg University, Mannheim, Germany Department of Integrative Physiology, National Institute for Physiological Sciences, Okazaki, Japan Department of Cognitive and Clinical Neuroscience, Central Institute of Mental Health, Medical Faculty Mannheim, Heidelberg University, Mannheim, Germany Computer Assisted Clinical Medicine, Medical Faculty Mannheim, Heidelberg University, Mannheim, Germany.
Pain. 2013 Oct;154(10):1989-1998. doi: 10.1016/j.pain.2013.06.007. Epub 2013 Jun 12.
The imagery of itch and pain evokes emotional responses and covert motor responses (scratching to itch and withdrawal to pain). This suggests some similarity in cerebral mechanisms. However, itch is more socially contagious than pain, as evidenced by the fact that scratching behaviors can be easily initiated by watching itch-inducing situations, whereas withdrawal is less easily initiated by watching painful situations. Thus, we assumed that the cerebral mechanisms of itch imagery partly differ from those of pain imagery in particular with respect to motor regions. We addressed this issue in 18 healthy subjects using functional magnetic resonance imaging. The subjects were instructed to imagine itch and pain sensations in their own bodies while viewing pictures depicting stimuli associated with these sensations. Itch and pain imagery activated the anterior insular cortex (aIC) and motor-related regions such as supplementary motor area, basal ganglia, thalamus, and cerebellum. Activity in these regions was not significantly different between itch and pain imagery. However, functional connectivity between motor-related regions and the aIC showed marked differences between itch and pain imagery. Connectivity with the aIC was stronger in the primary motor and premotor cortices during pain imagery and stronger in the globus pallidus during itch imagery. These findings indicate that brain regions associated with imagery of itch are the same as those involved in imagery of pain, but their functional networks differ. These differences in brain networks may explain why motor responses to itch are more socially contagious than those related to pain.
瘙痒和疼痛的意象会引起情绪反应和隐性运动反应(搔抓以止痒和躲避以止痛)。这表明大脑机制存在某些相似之处。然而,与疼痛相比,瘙痒更具有社交感染力,这一点可以从以下事实得到证明:观看引起瘙痒的情景很容易引发搔抓行为,而观看引起疼痛的情景则不易引发躲避行为。因此,我们假设瘙痒意象的大脑机制与疼痛意象的大脑机制在某些方面存在差异,特别是在运动区域。我们在 18 名健康受试者中使用功能磁共振成像来解决这个问题。受试者被要求在观看与这些感觉相关的图片时,想象自己身体的瘙痒和疼痛感觉。瘙痒和疼痛意象激活了前岛叶皮层(aIC)和与运动相关的区域,如辅助运动区、基底节、丘脑和小脑。这些区域在瘙痒和疼痛意象之间的活动没有显著差异。然而,运动相关区域与 aIC 之间的功能连接在瘙痒和疼痛意象之间存在明显差异。在疼痛意象中,初级运动和运动前皮质与 aIC 的连接较强,而在瘙痒意象中,苍白球与 aIC 的连接较强。这些发现表明,与瘙痒意象相关的大脑区域与参与疼痛意象的大脑区域相同,但它们的功能网络不同。这些大脑网络的差异可能解释了为什么搔抓反应对瘙痒的社交感染力比与疼痛相关的反应更强。