Department of Integrative Physiology and Bio-Nano Medicine, National Defense Medical College, Tokorozawa, Saitama, Japan.
Sci Rep. 2013;3:2014. doi: 10.1038/srep02014.
Gout is a common disease which mostly occurs after middle age, but more people nowadays develop it before the age of thirty. We investigated whether common dysfunction of ABCG2, a high-capacity urate transporter which regulates serum uric acid levels, causes early-onset gout. 705 Japanese male gout cases with onset age data and 1,887 male controls were genotyped, and the ABCG2 functions which are estimated by its genotype combination were determined. The onset age was 6.5 years earlier with severe ABCG2 dysfunction than with normal ABCG2 function (P = 6.14 × 10(-3)). Patients with mild to severe ABCG2 dysfunction accounted for 88.2% of early-onset cases (twenties or younger). Severe ABCG2 dysfunction particularly increased the risk of early-onset gout (odds ratio 22.2, P = 4.66 × 10(-6)). Our finding that common dysfunction of ABCG2 is a major cause of early-onset gout will serve to improve earlier prevention and therapy for high-risk individuals.
痛风是一种常见疾病,多发生于中年以后,但现在越来越多的人在三十岁之前发病。我们研究了 ABCG2 这种高效尿酸转运蛋白的常见功能障碍是否会导致早发性痛风,ABCG2 能调节血清尿酸水平。我们对 705 名有发病年龄数据的日本男性痛风病例和 1887 名男性对照进行了基因分型,并确定了其基因型组合所估计的 ABCG2 功能。严重 ABCG2 功能障碍的发病年龄比正常 ABCG2 功能障碍提前 6.5 年(P = 6.14×10(-3))。轻度至重度 ABCG2 功能障碍的患者占早发性病例的 88.2%(二十岁或更年轻)。严重 ABCG2 功能障碍特别增加了早发性痛风的风险(比值比 22.2,P = 4.66×10(-6))。我们的发现表明,ABCG2 的常见功能障碍是早发性痛风的主要原因,这将有助于对高危人群进行更早的预防和治疗。