Taneja Neelam, Singh Malkit, Rao Pooja, Biswal Manisha, Priya Shiva, Chander Ram, Sharma Meera
Department of Medical Microbiology, PGIMER, Chandigarh, Pin -160012.
J Commun Dis. 2011 Sep;43(3):193-9.
The study evaluated drinking water from localities in and around Chandigarh for fecal coliforms, V. cholerae and Enterotoxigenic E. coli and correlate with occurrence of acute gastroenteritis occurring from the same region. Drinking water sample were collected from various sources from the defined area. Samples were tested for fecal coliforms and E. coli count by multiple tube method and pathogens by membrane filtration technique. E. coli were screened for heat labile toxin (LT) by the reverse passive agglutination method and heat stable toxin (ST) by ELISA. Stool samples from cases of acute gastroenteritis from the same region and time were collected and processed for V. cholerae, Enterotoxigenic E coli (ETEC) and others like Salmonella, Shigella and Aeromonas spp. Of 364 water samples examined, 116 (31.8%) samples were contaminated with fecal coliforms (58.5% rural, 33.4% semi-urban and 11.1% from urban areas). E. coli were grown from 58 samples. Ninety-two isolates of E. coli were tested for enterotoxins of which 8 and 24 were positive for LT and ST respectively. V. cholerae were isolated from 2 samples during the outbreak investigation. Stored water samples showed a significantly higher level of contamination and most of Enterotoxigenic E. coli were isolated from stored water samples. A total of 780 acute gastroenteritis cases occurred; 445 from semi-urban, 265 rural and 70 from urban areas. Out of 189 stool samples submitted, ETEC were the commonest (30%) followed by V. cholerae (19%), Shigellae (8.4%), Salmonellae (2.1%) and Aeromonas (2.6%). ST-ETEC (40/57) were commoner than LT- ETEC(17/57). In the present study, high levels of contamination of drinking water supplies (32.1%) correlated well with cases of acute gastroenteritis. Majority of cases of acute gastroenteritis occurred in the semi-urban area corresponding with high level of contamination (33.4%/). The highest level of water contamination was seen in rural areas (58.5%) but the number of acute gastroenteritis cases were lesser (33.9%) as ponds were infrequently used for drinking purpose. Safer household water storage and treatment is recommended to prevent acute gastroenteritis, together with point-of-use water quality monitoring.
该研究评估了昌迪加尔及其周边地区的饮用水中粪大肠菌群、霍乱弧菌和产肠毒素大肠杆菌的情况,并将其与同一地区急性肠胃炎的发病情况进行关联分析。从规定区域的不同水源采集饮用水样本。采用多管法检测样本中的粪大肠菌群和大肠杆菌数量,采用膜过滤技术检测病原体。通过反向被动凝集法筛选大肠杆菌的热不稳定毒素(LT),通过酶联免疫吸附测定法筛选热稳定毒素(ST)。收集同一地区和同一时间急性肠胃炎病例的粪便样本,对其中的霍乱弧菌、产肠毒素大肠杆菌(ETEC)以及沙门氏菌、志贺氏菌和气单胞菌属等其他病原体进行检测和分析。在检测的364份水样中,116份(31.8%)样本被粪大肠菌群污染(农村地区占58.5%,半城市地区占33.4%,城市地区占11.1%)。从58份样本中培养出了大肠杆菌。对92株大肠杆菌分离株进行肠毒素检测,其中8株LT阳性,24株ST阳性。在疫情调查期间,从2份样本中分离出霍乱弧菌。储存水样的污染水平明显更高,且大多数产肠毒素大肠杆菌分离自储存水样。共发生780例急性肠胃炎病例;其中445例来自半城市地区,265例来自农村地区,70例来自城市地区。在提交的189份粪便样本中,ETEC最为常见(30%),其次是霍乱弧菌(19%)、志贺氏菌(8.4%)、沙门氏菌(2.1%)和气单胞菌(2.6%)。ST-ETEC(40/57)比LT-ETEC(17/57)更常见。在本研究中,饮用水供应的高污染水平(32.1%)与急性肠胃炎病例密切相关。大多数急性肠胃炎病例发生在半城市地区,这与该地区较高的污染水平(33.4%)相对应。农村地区的水污染水平最高(58.5%),但急性肠胃炎病例数量较少(33.9%),因为农村地区很少将池塘水用于饮用。建议采取更安全的家庭储水和处理措施,并进行使用点水质监测,以预防急性肠胃炎。