Rimmer T, Fleming J, Kohner E M
Department of Medicine, Royal Postgraduate Medical School, London.
Br J Ophthalmol. 1990 Jul;74(7):400-4. doi: 10.1136/bjo.74.7.400.
Diabetic and sickle retinopathy have features in common--for example, venous dilatation, microaneurysms, and capillary closure preceding neovascularisation. Bearing in mind that haemoglobin in poorly controlled diabetes is abnormal and that extremely low oxygen tensions (known to cause sickling) exist in the healthy cat retina, we wished to explore the possibility that diabetic blood, like that of sickle cell disease, may become more viscous when deoxygenated. To do this we measured whole blood viscosity, under oxygenated and deoxygenated conditions, of 23 normal persons, 23 diabetic patients without retinopathy, and 34 diabetic patients with retinopathy. The shear rate used was 230 s-1, which is similar to that thought to prevail in the major retinal veins. The viscosity of blood from normal persons, corrected for packed cell volume, did not change significantly on deoxygenation: mean 4.54 (SD 0.38) cps, versus, 4.57 (0.39) paired t test, p = 0.66. Similarly the blood from diabetics without retinopathy showed no change: 4.42 (0.45) versus 4.42 (0.30), p = 0.98; whereas the blood from patients with retinopathy changed from 4.82 (0.48) to 4.95 (0.63), p = 0.027. The hypoxic viscosity ratio (deoxygenated divided by oxygenated viscosity) correlated with total serum cholesterol (r = 0.44, p = 0.018) but not with HbA1, serum glucose, triglycerides, or age. A disproportionate increase in venous viscosity relative to arterial viscosity would lead to increased intraluminal and transmural pressure and therefore exacerbate leakage across capillary walls.
糖尿病视网膜病变和镰状视网膜病变有一些共同特征,例如静脉扩张、微动脉瘤以及新生血管形成前的毛细血管闭塞。考虑到血糖控制不佳的糖尿病患者的血红蛋白异常,且健康猫的视网膜中存在极低的氧张力(已知可导致镰状化),我们希望探究糖尿病患者的血液是否像镰状细胞病患者的血液一样,在脱氧时会变得更黏稠。为此,我们测量了23名正常人、23名无视网膜病变的糖尿病患者以及34名有视网膜病变的糖尿病患者在氧合和脱氧条件下的全血黏度。所采用的剪切速率为230 s-1,这与主要视网膜静脉中普遍存在的剪切速率相似。校正血细胞比容后,正常人血液的黏度在脱氧时没有显著变化:平均值为4.54(标准差0.38)厘泊,与之相比,配对t检验得出的脱氧后黏度为4.57(0.39),p = 0.66。同样,无视网膜病变的糖尿病患者的血液也没有变化:分别为4.42(0.45)和4.42(0.30),p = 0.98;而有视网膜病变的患者的血液黏度从4.82(0.48)变为4.95(0.63),p = 0.027。低氧黏度比(脱氧黏度除以氧合黏度)与总血清胆固醇相关(r = 0.44,p = 0.018),但与糖化血红蛋白、血清葡萄糖、甘油三酯或年龄无关。静脉黏度相对于动脉黏度的不成比例增加会导致管腔内和跨壁压力升高,从而加剧毛细血管壁的渗漏。