Monteagudo M, Lima J, Bravo M L, García-Bragado F, Lience E, Vilardell M, Arnal M C
Internal Medicine Service, Hospital General Valle de Hebrón, Barcelona, Spain.
Br J Rheumatol. 1990 Aug;29(4):303-5. doi: 10.1093/rheumatology/29.4.303.
We report a female patient who over 25 years developed a progressive deforming arthropathy involving both hands without anatomical or functional abnormalities of other joints. Raynaud's phenomenon, lung fibrosis and Sjögren's syndrome. She had multiple soft tissue and periarticular calcification particularly evident in the lower extremities, shoulders, hands, fingers and back.
我们报告了一名女性患者,她在25年多的时间里出现了累及双手的进行性变形性关节病,而其他关节无解剖或功能异常。伴有雷诺现象、肺纤维化和干燥综合征。她有多处软组织和关节周围钙化,在下肢、肩部、手部、手指和背部尤为明显。