• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

胆管和肝血管解剖结构的变异及其与胆总管囊肿手术治疗的相关性。

Variations in biliary ductal and hepatic vascular anatomy and their relevance to the surgical management of choledochal cysts.

作者信息

Lal Richa, Behari Anu, Hari Ranjit Hari Vijaya, Sikora Sadiq S, Yachha Surender Kumar, Kapoor Vinay Kumar

机构信息

Department of Pediatric Surgery, Sanjay Gandhi Post Graduate Institute of Medical Sciences, Lucknow, 226014, India.

出版信息

Pediatr Surg Int. 2013 Aug;29(8):777-86. doi: 10.1007/s00383-013-3333-5. Epub 2013 Jun 22.

DOI:10.1007/s00383-013-3333-5
PMID:23794022
Abstract

PURPOSE

An aberrant biliary ductal and vascular anatomy presents a technical challenge for choledochal cyst (CDC) surgery. Mismanagement may have unfavourable implications. This study highlights the spectrum, approach to their identification and management.

METHODS

Forty of 117 (34 %) cases were identified to have an aberrant biliary ductal (n = 17) or arterial (n = 26) anatomy; 3 had both. The pancreaticobiliary anatomy was defined by an intraoperative cholangiogram (IOC) before January 2005 and a preoperative magnetic resonance cholangiopancreatogram (MRCP) subsequently.

RESULTS

IOC missed 3 of 4 aberrant biliary ducts, while an MRCP accurately delineated 10 of 13 aberrant bile ducts. The significant biliary anomalies were: an aberrant right sectoral/segmental duct joining the common hepatic duct (CHD) or the cyst itself (n = 14), cystic duct (n = 1) and cystic duct-CHD junction (n = 1). The aberrant duct was incorporated into the biliary-enteric anastomosis (B-EA) by: (i) double ostia B-EA (n = 1), (ii) ductoplasty with single ostium B-EA for aberrant duct and CHD (n = 2), and (iii) transection of the CHD/cyst distal to the aberrant duct orifice with a single ostium B-EA (n = 13). The arterial anomalies were (i) replaced or accessory right hepatic artery (RHA) (n = 11) and (ii) RHA crossing anterior to the cyst (n = 15), which was repositioned posterior to the B-EA.

CONCLUSION

It is important to consciously look for, appropriately identify and manage aberrant biliovascular anatomy. MRCP facilitates accurate preoperative delineation of aberrant duct anatomy. All major aberrant ducts need to be incorporated into the B-EA and aberrant arteries should not be ligated.

摘要

目的

异常的胆管和血管解剖结构给胆总管囊肿(CDC)手术带来了技术挑战。处理不当可能会产生不利影响。本研究着重介绍了其范围、识别方法及处理措施。

方法

117例患者中有40例(34%)被确定存在异常胆管(n = 17)或动脉(n = 26)解剖结构;3例两者均有。2005年1月前通过术中胆管造影(IOC)确定胰胆管解剖结构,之后则通过术前磁共振胰胆管造影(MRCP)确定。

结果

IOC漏诊了4条异常胆管中的3条,而MRCP准确描绘出了13条异常胆管中的10条。主要的胆管异常包括:异常的右叶/段胆管汇入肝总管(CHD)或囊肿本身(n = 14)、胆囊管(n = 1)以及胆囊管 - CHD汇合处(n = 1)。异常胆管通过以下方式纳入胆肠吻合术(B - EA):(i)双开口B - EA(n = 1),(ii)对异常胆管和CHD采用单开口B - EA的胆管成形术(n = 2),以及(iii)在异常胆管开口远端切断CHD/囊肿并采用单开口B - EA(n = 13)。动脉异常包括:(i)替代或副右肝动脉(RHA)(n = 11)和(ii)RHA从囊肿前方穿过(n = 15),后者被重新定位到B - EA后方。

结论

有意识地寻找、正确识别并处理异常的胆血管解剖结构很重要。MRCP有助于术前准确描绘异常胆管解剖结构。所有主要的异常胆管都需要纳入B - EA,且不应结扎异常动脉。

相似文献

1
Variations in biliary ductal and hepatic vascular anatomy and their relevance to the surgical management of choledochal cysts.胆管和肝血管解剖结构的变异及其与胆总管囊肿手术治疗的相关性。
Pediatr Surg Int. 2013 Aug;29(8):777-86. doi: 10.1007/s00383-013-3333-5. Epub 2013 Jun 22.
2
Management strategy for congenital choledochal cyst with co-existing intrahepatic dilation and aberrant bile duct as well as other complicated biliary anomalies.先天性胆总管囊肿合并肝内胆管扩张、胆管异常及其他复杂胆道畸形的治疗策略
Yonsei Med J. 2006 Dec 31;47(6):826-32. doi: 10.3349/ymj.2006.47.6.826.
3
Co-existing biliary anomalies and anatomical variants in choledochal cyst.胆总管囊肿合并存在的胆道异常和解剖变异
Br J Surg. 1998 Jun;85(6):760-3. doi: 10.1046/j.1365-2168.1998.00697.x.
4
Recurrence of biliary tract obstructions after primary laparoscopic hepaticojejunostomy in children with choledochal cysts.胆总管囊肿患儿初次腹腔镜肝空肠吻合术后胆道梗阻的复发情况。
Surg Endosc. 2016 Sep;30(9):3910-5. doi: 10.1007/s00464-015-4697-5. Epub 2015 Dec 10.
5
Laparoscopic Management of Choledochal Cysts Associated with Aberrant Hepatic Ducts.腹腔镜治疗合并肝管异常的胆总管囊肿
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2019 Aug;29(8):1060-1066. doi: 10.1089/lap.2019.0026. Epub 2019 Jul 17.
6
An unusual presentation of a rare formation of the common hepatic duct and right hepatic artery in a case of pediatric congenital biliary dilatation.小儿先天性胆管扩张症病例中肝总管和右肝动脉罕见形态的一种不寻常表现。
Asian J Endosc Surg. 2024 Jan;17(1):e13264. doi: 10.1111/ases.13264. Epub 2023 Nov 21.
7
Ductoplasty for an aberrant hepatic duct in a choledochal cyst.胆总管囊肿中异常肝管的胆管成形术。
Pediatr Surg Int. 1997;12(8):618-9. doi: 10.1007/BF01371914.
8
Totally laparoscopic management of choledochal cyst: Roux-en-Y Jejunojejunostomy and wide hepaticojejunostomy with hilar ductoplasty.胆总管囊肿的完全腹腔镜治疗:Roux-en-Y空肠空肠吻合术及带肝门部胆管成形术的广泛肝管空肠吻合术
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2011 May;21(4):361-6. doi: 10.1089/lap.2010.0373. Epub 2011 Apr 12.
9
Partial hepatectomy and total cyst excision is curative for localized type IV-a biliary duct cysts - report of four cases and review of management.部分肝切除术和全囊肿切除术对局限性IV-a型胆管囊肿具有治愈作用——四例报告及治疗综述
Eur J Pediatr Surg. 2009 Jun;19(3):148-52. doi: 10.1055/s-0029-1202365. Epub 2009 Apr 3.
10
Three-dimensional visualization technique compared with magnetic resonance cholangiopancreatography for evaluation of anatomic variants of pediatric congenital choledochal cysts.三维可视化技术与磁共振胆胰管成像在小儿先天性胆总管囊肿解剖变异评估中的比较。
Pediatr Surg Int. 2021 Jun;37(6):705-713. doi: 10.1007/s00383-020-04854-2. Epub 2021 Jan 28.

引用本文的文献

1
Laparoscopic Excision of Choledochal Cysts with Roux-en-Y Hepaticojejunostomy in Children: Surgical Technique, Experience, and Outcomes.儿童腹腔镜下胆总管囊肿切除并 Roux-en-Y 肝管空肠吻合术:手术技术、经验及结果
J Indian Assoc Pediatr Surg. 2025 Jul-Aug;30(4):497-507. doi: 10.4103/jiaps.jiaps_17_25. Epub 2025 Apr 18.
2
A comparative study of childhood versus adult-onset biliary complications following pediatric choledochal cyst surgery.小儿胆总管囊肿手术后儿童期与成人期发生胆系并发症的对比研究。
Pediatr Surg Int. 2025 Jun 23;41(1):185. doi: 10.1007/s00383-025-06086-8.
3
Laparoscopic management of variant ductal and vascular anatomy in children with choledochal cysts.

本文引用的文献

1
Intrahepatic duct dilatation in type 4 choledochal malformation: pressure-related, postoperative resolution.4 型胆总管畸形肝内胆管扩张:与压力相关,术后缓解。
J Pediatr Surg. 2011 Feb;46(2):299-303. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2010.11.008.
2
Use of preoperative, 3-dimensional magnetic resonance cholangiopancreatography in pediatric choledochal cysts.术前三维磁共振胆胰管成像在小儿胆总管囊肿中的应用。
Surgery. 2011 Apr;149(4):569-75. doi: 10.1016/j.surg.2010.11.004. Epub 2011 Jan 14.
3
Management strategy for congenital choledochal cyst with co-existing intrahepatic dilation and aberrant bile duct as well as other complicated biliary anomalies.
腹腔镜治疗胆总管囊肿患儿变异的胆管和血管解剖结构
J Minim Access Surg. 2025 Jul 1;21(3):282-291. doi: 10.4103/jmas.jmas_255_24. Epub 2024 Nov 29.
4
Biliary cysts in adults: Cerrahpaşa experience.成人胆管囊肿:切拉帕夏医院的经验
Turk J Surg. 2023 Dec 29;39(4):315-320. doi: 10.47717/turkjsurg.2023.6285. eCollection 2023 Dec.
5
Using machine learning models to predict the surgical risk of children with pancreaticobiliary maljunction and biliary dilatation.使用机器学习模型预测具有胰胆管合流异常和胆管扩张的儿童的手术风险。
Surg Today. 2023 Dec;53(12):1352-1362. doi: 10.1007/s00595-023-02696-8. Epub 2023 May 9.
6
Three-dimensional visualization technique compared with magnetic resonance cholangiopancreatography for evaluation of anatomic variants of pediatric congenital choledochal cysts.三维可视化技术与磁共振胆胰管成像在小儿先天性胆总管囊肿解剖变异评估中的比较。
Pediatr Surg Int. 2021 Jun;37(6):705-713. doi: 10.1007/s00383-020-04854-2. Epub 2021 Jan 28.
7
Single-incision laparoscopic hepaticojejunostomy for children with perforated choledochal cysts.单孔腹腔镜胆肠吻合术治疗小儿穿孔性胆总管囊肿。
Surg Endosc. 2018 Jul;32(7):3402-3409. doi: 10.1007/s00464-018-6047-x. Epub 2018 Jan 16.
8
Laparoscopic management of choledochal cysts: is a keyhole view missing the big picture?胆总管囊肿的腹腔镜治疗:小孔视野是否忽略了全局?
Pediatr Surg Int. 2017 Jun;33(6):651-655. doi: 10.1007/s00383-017-4089-0. Epub 2017 Apr 19.
9
Laparoscopic redo hepaticojejunostomy for children with choledochal cysts.腹腔镜下对胆总管囊肿患儿行再次肝空肠吻合术
Surg Endosc. 2016 Dec;30(12):5513-5519. doi: 10.1007/s00464-016-4915-9. Epub 2016 Apr 28.
10
Recurrence of biliary tract obstructions after primary laparoscopic hepaticojejunostomy in children with choledochal cysts.胆总管囊肿患儿初次腹腔镜肝空肠吻合术后胆道梗阻的复发情况。
Surg Endosc. 2016 Sep;30(9):3910-5. doi: 10.1007/s00464-015-4697-5. Epub 2015 Dec 10.
先天性胆总管囊肿合并肝内胆管扩张、胆管异常及其他复杂胆道畸形的治疗策略
Yonsei Med J. 2006 Dec 31;47(6):826-32. doi: 10.3349/ymj.2006.47.6.826.
4
Extrahepatic biliary anatomy at laparoscopic cholecystectomy: is aberrant anatomy important?腹腔镜胆囊切除术中的肝外胆道解剖:变异解剖重要吗?
ANZ J Surg. 2005 Jun;75(6):392-5. doi: 10.1111/j.1445-2197.2005.03396.x.
5
Preoperative assessment of the aberrant bile duct using multislice computed tomography cholangiography.使用多层螺旋计算机断层扫描胆管造影术对异常胆管进行术前评估。
Am J Surg. 2005 Jan;189(1):53-5. doi: 10.1016/j.amjsurg.2004.06.039.
6
Evaluation of bilioenteric anastomosis using quantitative hepatobiliary scintigraphy.使用定量肝胆闪烁显像术评估胆肠吻合术。
Hepatogastroenterology. 2004 Sep-Oct;51(59):1267-70.
7
Management and outcome of patients with combined bile duct and hepatic arterial injuries after laparoscopic cholecystectomy.腹腔镜胆囊切除术后合并胆管和肝动脉损伤患者的管理与预后
Surgery. 2004 Jun;135(6):613-8. doi: 10.1016/j.surg.2003.11.018.
8
Surgical anatomy of the bile ducts at the hepatic hilum as applied to living donor liver transplantation.肝门部胆管的外科解剖学在活体肝移植中的应用
Ann Surg. 2004 Jan;239(1):82-6. doi: 10.1097/01.sla.0000102934.93029.89.
9
Classification of congenital biliary cystic disease: special reference to type Ic and IVA cysts with primary ductal stricture.先天性胆管囊性疾病的分类:特别提及伴有原发性胆管狭窄的Ic型和IVA型囊肿。
J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2003;10(5):340-4. doi: 10.1007/s00534-002-0733-7.
10
Surgical anatomy of segmental liver transplantation.节段性肝移植的手术解剖学
Br J Surg. 2002 Sep;89(9):1078-88. doi: 10.1046/j.1365-2168.2002.02153.x.