Chen Wei, Li Long, Hao Xianhua, Gao Ruyue, Chi Yidi, Zhao Jiawei, Jin Shuo, Lu Qian
Pediatric Surgery Department, Beijing Tsinghua Changgung Hospital, School of Clinical Medicine, Tsinghua University, Beijing, 102218, China.
Hepato-Pancreato-Biliary Center, Beijing Tsinghua Changgung Hospital, School of Clinical Medicine, Tsinghua University, Beijing, 102218, China.
Pediatr Surg Int. 2025 Jun 23;41(1):185. doi: 10.1007/s00383-025-06086-8.
To investigate the clinical characteristics and management of biliary complications in pediatric and adult patients who underwent choledochal cysts (CDCs) surgery in childhood.
A retrospective cohort study was conducted at Beijing Tsinghua Changgung Hospital, including 34 patients who developed biliary complications after undergoing CDC surgery during childhood. Patients were stratified into two groups: Group A (childhood-onset, < 18 years, n = 14) and Group B (adult-onset, ≥ 18 years, n = 20). Clinical presentation, imaging, laboratory findings, surgical history and treatment were analyzed.
The median interval from initial CDC surgery to complication onset was significantly shorter in Group A than in Group B (1.5 vs. 15.0 years; p < 0.001). The primary presentation of biliary complications in both groups were cholangitis, with no significant differences in liver function or bilirubin levels. Biliary strictures were the predominant cause in children (85.7% vs. 36.8%; p = 0.011), whereas adult patients more commonly exhibited non-obstructive intrahepatic bile duct dilation (63.2% vs. 14.3%; p = 0.011) and intrahepatic stones (73.7% vs. 28.6%; p = 0.015). Hilar ductoplasty with hepaticojejunostomy revision was the primary surgical strategy in children (85.7% vs. 11.8%; p < 0.001), while adults often required partial hepatectomy combined with biliary reconstruction (82.4% vs. 0%; p < 0.001).Two adults developed biliary malignancies > 30 years postoperatively-adenocarcinoma after cystoduodenostomy and cholangiocarcinoma after hepaticojejunostomy.
Biliary complications following childhood CDC surgery may arise either early in life or decades later, with differing etiologies and surgical approaches depending on age at presentation. Timely recognition and individualized surgical management are essential, and lifelong follow-up is warranted due to the risk of late complications, including malignancy.
探讨儿童期接受胆总管囊肿(CDC)手术的儿童及成人患者胆系并发症的临床特征及处理方法。
在北京清华长庚医院进行一项回顾性队列研究,纳入34例儿童期接受CDC手术后出现胆系并发症的患者。患者被分为两组:A组(儿童期发病,<18岁,n = 14)和B组(成年期发病,≥18岁,n = 20)。分析临床表现、影像学、实验室检查结果、手术史及治疗情况。
A组从初次CDC手术至并发症发生的中位间隔时间显著短于B组(1.5年对15.0年;p < 0.001)。两组胆系并发症的主要表现均为胆管炎,肝功能及胆红素水平无显著差异。胆管狭窄是儿童胆系并发症的主要原因(85.7%对36.8%;p = 0.011),而成人患者更常见非梗阻性肝内胆管扩张(63.2%对14.3%;p = 0.011)及肝内结石(73.7%对28.6%;p = 0.015)。肝门部胆管成形术联合肝管空肠吻合术修复是儿童的主要手术策略(85.7%对11.8%;p < 0.001),而成年人常需要肝部分切除术联合胆肠重建术(82.4%对0%;p < 0.001)。两名成年人在术后30多年发生了胆系恶性肿瘤——囊肿十二指肠吻合术后发生腺癌,肝管空肠吻合术后发生胆管癌。
儿童期CDC手术后的胆系并发症可能在生命早期或数十年后出现,病因及手术方式因发病年龄而异。及时识别及个体化手术处理至关重要,鉴于包括恶性肿瘤在内的晚期并发症风险,需要终身随访。