Service d'endocrinologie, faculté de médecine, université Angers, centre hospitalier universitaire, 49933 Angers, France.
Ann Endocrinol (Paris). 2013 Jul;74(3):221-30. doi: 10.1016/j.ando.2013.05.007. Epub 2013 Jun 21.
Iodine-131 (I-131) whole-body scan (WBS) plays an important role in the management of patients with differentiated thyroid carcinoma (DTC), to detect normal thyroid remnants and recurrent or metastatic disease. A focus of I-131 accumulation outside the thyroid bed and the areas of physiological uptake is strongly suggestive of a distant functioning metastasis. However, many false-positive I-131 WBS findings have been reported in the literature.
We describe a series of 11 personal cases of patients with DTC, collected from 1992 to 2011, in whom diagnostic or post-treatment WBS showed false-positive retention of I-131 in various locations.
False-positive accumulations of I-131 on WBS may be classified according to the underlying pathophysiological mechanisms: external and internal contaminations by body secretions, ectopic normal thyroid and gastric tissues, inflammatory and infectious diseases, benign and malignant tumors, cysts and effusions of serous cavities, thymic uptake, and other non classified causes.
Clinicians must be aware of possible false-positive findings to avoid misinterpretations of the I-131 WBS, which could lead to inappropriate treatments.
碘-131(I-131)全身扫描(WBS)在分化型甲状腺癌(DTC)患者的管理中起着重要作用,用于检测正常甲状腺残余和复发或转移疾病。甲状腺床外和生理摄取区域的 I-131 聚集焦点强烈提示远处功能转移。然而,文献中报道了许多假阳性的 I-131 WBS 结果。
我们描述了一系列 11 例 DTC 患者的病例,这些病例是在 1992 年至 2011 年间收集的,在这些病例中,诊断或治疗后 WBS 显示 I-131 在不同部位出现假阳性滞留。
根据潜在的病理生理机制,WBS 上 I-131 的假阳性堆积可分为:身体分泌物的外部和内部污染、异位正常甲状腺和胃组织、炎症和感染性疾病、良性和恶性肿瘤、浆膜腔积液和渗出液、胸腺摄取以及其他未分类原因。
临床医生必须意识到可能出现假阳性发现,以避免对 I-131 WBS 的错误解释,这可能导致不适当的治疗。