de Boer H D, Booij L H D J
Department of Anaesthesiology and Pain Medicine, Martini Hospital, Groningen, The Netherlands.
Department of Anaesthesiology, Pain Medicine and Palliative Care, Radboud University Medical Centre, Nijmegen, The Netherlands.
Rev Esp Anestesiol Reanim. 2014 May;61(5):284-9. doi: 10.1016/j.redar.2013.04.014. Epub 2013 Jun 21.
Takotsubo cardiomyopathy is an acute syndrome characterized by cardiac failure from disturbances in the contractility of the left ventricle. It is presumably caused by sympathetic over stimulation. We describe a case of postoperatively developed Takotsubo cardiomyopathy in a 69-year-old female. The syndrome developed in connection with awareness during complete residual paralysis. The literature on this syndrome is reviewed and implications for anaesthesia described.
应激性心肌病是一种急性综合征,其特征为左心室收缩功能紊乱导致心力衰竭。推测其由交感神经过度刺激引起。我们描述了一例69岁女性术后发生应激性心肌病的病例。该综合征与完全残余麻痹期间的意识恢复有关。本文回顾了关于该综合征的文献,并阐述了其对麻醉的影响。