Faculty of Health Sciences, Division of Physiotherapy and Rehabilitation, Istanbul University, Istanbul, Turkey.
Curr Pain Headache Rep. 2013 Aug;17(8):353. doi: 10.1007/s11916-013-0353-8.
Myofascial trigger points (MTrPs) are hyperirritable points located within a taut band of skeletal muscle or fascia, which cause referred pain, local tenderness and autonomic changes when compressed. There are fundamental differences between the effects produced by the two basic types of MTrPs (active and latent). Active trigger points (ATrPs) usually produce referred pain and tenderness. In contrast, latent trigger points (LTrPs) are foci of hyperirritability in a taut band of muscle, which are clinically associated with a local twitch response, tenderness and/or referred pain upon manual examination. LTrPs may be found in many pain-free skeletal muscles and may be "activated" and converted to ATrPs by continuous detrimental stimuli. ATrPs can be inactivated by different treatment strategies; however, they never fully disappear but rather convert to the latent form. Therefore, the diagnosis and treatment of LTrPs is important. This review highlights the clinical implication of LTrPs.
肌筋膜触发点(MTrPs)是位于紧张的骨骼肌或筋膜带内的高敏点,当受到压迫时会引起牵涉痛、局部压痛和自主神经变化。两种基本类型的 MTrPs(活动和潜伏)产生的效果有根本的不同。活动触发点(ATrPs)通常会引起牵涉痛和压痛。相比之下,潜伏触发点(LTrPs)是紧张的肌肉带中的高敏点,临床上与局部抽搐反应、触诊时压痛和/或牵涉痛有关。在许多无痛的骨骼肌中可以发现 LTrPs,并且可以通过持续的有害刺激被“激活”并转化为 ATrPs。ATrPs 可以通过不同的治疗策略来失活;然而,它们从未完全消失,而是转化为潜伏形式。因此,LTrPs 的诊断和治疗很重要。这篇综述强调了 LTrPs 的临床意义。