Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China.
N Engl J Med. 2013 Jul 4;369(1):11-9. doi: 10.1056/NEJMoa1215340. Epub 2013 Jun 26.
Stroke is common during the first few weeks after a transient ischemic attack (TIA) or minor ischemic stroke. Combination therapy with clopidogrel and aspirin may provide greater protection against subsequent stroke than aspirin alone.
In a randomized, double-blind, placebo-controlled trial conducted at 114 centers in China, we randomly assigned 5170 patients within 24 hours after the onset of minor ischemic stroke or high-risk TIA to combination therapy with clopidogrel and aspirin (clopidogrel at an initial dose of 300 mg, followed by 75 mg per day for 90 days, plus aspirin at a dose of 75 mg per day for the first 21 days) or to placebo plus aspirin (75 mg per day for 90 days). All participants received open-label aspirin at a clinician-determined dose of 75 to 300 mg on day 1. The primary outcome was stroke (ischemic or hemorrhagic) during 90 days of follow-up in an intention-to-treat analysis. Treatment differences were assessed with the use of a Cox proportional-hazards model, with study center as a random effect.
Stroke occurred in 8.2% of patients in the clopidogrel-aspirin group, as compared with 11.7% of those in the aspirin group (hazard ratio, 0.68; 95% confidence interval, 0.57 to 0.81; P<0.001). Moderate or severe hemorrhage occurred in seven patients (0.3%) in the clopidogrel-aspirin group and in eight (0.3%) in the aspirin group (P=0.73); the rate of hemorrhagic stroke was 0.3% in each group.
Among patients with TIA or minor stroke who can be treated within 24 hours after the onset of symptoms, the combination of clopidogrel and aspirin is superior to aspirin alone for reducing the risk of stroke in the first 90 days and does not increase the risk of hemorrhage. (Funded by the Ministry of Science and Technology of the People's Republic of China; CHANCE ClinicalTrials.gov number, NCT00979589.).
短暂性脑缺血发作(TIA)或小面积缺血性脑卒中后最初几周内常发生脑卒中。与单用阿司匹林相比,氯吡格雷和阿司匹林联合治疗可能对预防随后的脑卒中提供更大的保护。
我们在中国的 114 个中心进行了一项随机、双盲、安慰剂对照试验,将 5170 例小面积缺血性脑卒中或高危 TIA 发作后 24 小时内的患者随机分至氯吡格雷和阿司匹林联合治疗组(氯吡格雷起始剂量 300mg,随后每日 75mg,共 90 天,加用阿司匹林每日 75mg,共 21 天)或安慰剂加阿司匹林组(90 天内每日 75mg)。所有患者在第 1 天接受基于临床医生判断的开放标签阿司匹林治疗,剂量为 75mg-300mg。主要终点为意向治疗分析中 90 天随访期间的脑卒中(缺血性或出血性)。采用 Cox 比例风险模型评估治疗差异,以研究中心为随机效应。
氯吡格雷-阿司匹林组 8.2%的患者发生脑卒中,阿司匹林组为 11.7%(风险比,0.68;95%置信区间,0.57 至 0.81;P<0.001)。氯吡格雷-阿司匹林组有 7 例(0.3%)患者发生中重度出血,阿司匹林组有 8 例(0.3%)(P=0.73);两组的出血性脑卒中发生率均为 0.3%。
在 TIA 或小面积脑卒中患者中,症状发作后 24 小时内可接受治疗的患者中,氯吡格雷联合阿司匹林治疗可降低前 90 天内的脑卒中风险,优于单用阿司匹林,且不增加出血风险。(由中华人民共和国科学技术部资助;CHANCE 临床试验注册,NCT00979589。)