• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

系统性硬化症中的睡眠障碍:胃肠道症状、疼痛和瘙痒作用的证据。

Sleep disturbances in systemic sclerosis: evidence for the role of gastrointestinal symptoms, pain and pruritus.

机构信息

Jewish General Hospital, Montreal, Quebec, Canada.

出版信息

Rheumatology (Oxford). 2013 Sep;52(9):1715-20. doi: 10.1093/rheumatology/ket223. Epub 2013 Jun 25.

DOI:10.1093/rheumatology/ket223
PMID:23804222
Abstract

OBJECTIVE

SSc is a rare autoimmune CTD characterized by thickening and fibrosis of skin and internal organs. There is significant mortality and no cure. Sleep disturbance has been identified as an important contributor to poor quality of life. The objective was to investigate socio-demographic and medical factors potentially associated with sleep disturbance in SSc.

METHODS

The sample consisted of patients from the Canadian Scleroderma Research Group's (CSRG) 15-centre, pan-Canadian Registry assessed with the 8-item Patient-Reported Outcome Measurement Information System (PROMIS) sleep disturbance scale short form, version 1.0. Pearson's correlations were used to assess bivariate association of socio-demographic and medical variables with PROMIS sleep scores. The independent association of PROMIS sleep disturbance scores and factors previously identified as associated with sleep disturbance in the general population, in SSc and other rheumatic diseases, was assessed using multiple linear regression.

RESULTS

Among 397 patients in the study (88% female, mean age 57.5 years), 25% (n = 98) had diffuse cutaneous SSc. Mean duration since onset of non-RP symptoms was 10.6 years. Number of gastrointestinal symptoms (standardized regression coefficient β = 0.19, P = 0.001), pain severity (β = 0.21, P < 0.001) and pruritus severity (β = 0.13, P = 0.024) were independently associated with more severe sleep disturbance.

CONCLUSION

Gastrointestinal symptoms, pain and pruritus were associated with sleep disturbance in SSc. Additional research is needed on sleep in SSc so that well-informed sleep interventions can be developed and tested.

摘要

目的

SSc 是一种罕见的自身免疫性 CTD,其特征是皮肤和内脏器官增厚和纤维化。该病死亡率高,尚无治愈方法。睡眠障碍已被确定为导致生活质量下降的重要因素。本研究旨在探讨与 SSc 患者睡眠障碍相关的社会人口学和医学因素。

方法

该研究样本来自加拿大硬皮病研究组(CSRG)的 15 个中心、全加性登记处的患者,这些患者使用 8 项患者报告结局测量信息系统(PROMIS)睡眠障碍量表短表版本 1.0 进行评估。采用 Pearson 相关分析评估社会人口学和医学变量与 PROMIS 睡眠评分的双变量相关性。使用多元线性回归评估 PROMIS 睡眠障碍评分与先前在普通人群、SSc 和其他风湿性疾病中与睡眠障碍相关的因素的独立相关性。

结果

在 397 名研究患者中(88%为女性,平均年龄 57.5 岁),25%(n=98)为弥漫性皮肤 SSc。非 RP 症状发病后的平均时间为 10.6 年。胃肠道症状数量(标准化回归系数β=0.19,P=0.001)、疼痛严重程度(β=0.21,P<0.001)和瘙痒严重程度(β=0.13,P=0.024)与更严重的睡眠障碍独立相关。

结论

胃肠道症状、疼痛和瘙痒与 SSc 患者的睡眠障碍有关。需要进一步研究 SSc 中的睡眠问题,以便开发和测试有针对性的睡眠干预措施。

相似文献

1
Sleep disturbances in systemic sclerosis: evidence for the role of gastrointestinal symptoms, pain and pruritus.系统性硬化症中的睡眠障碍:胃肠道症状、疼痛和瘙痒作用的证据。
Rheumatology (Oxford). 2013 Sep;52(9):1715-20. doi: 10.1093/rheumatology/ket223. Epub 2013 Jun 25.
2
Clinical correlates of sleep problems in systemic sclerosis: the prominent role of pain.系统性硬化症患者睡眠问题的临床相关因素:疼痛的突出作用。
Rheumatology (Oxford). 2011 May;50(5):921-5. doi: 10.1093/rheumatology/keq411. Epub 2010 Dec 17.
3
Sociodemographic, disease, and symptom correlates of fatigue in systemic sclerosis: evidence from a sample of 659 Canadian Scleroderma Research Group Registry patients.系统性硬化症患者疲劳的社会人口学、疾病及症状相关因素:来自659名加拿大硬皮病研究组登记患者样本的证据
Arthritis Rheum. 2009 Jul 15;61(7):966-73. doi: 10.1002/art.24614.
4
Association of pruritus with quality of life and disability in systemic sclerosis.瘙痒与系统性硬化症患者的生活质量和残疾相关。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2010 Oct;62(10):1489-95. doi: 10.1002/acr.20257.
5
Prevalence and clinical correlates of pruritus in patients with systemic sclerosis.系统性硬化症患者瘙痒的患病率及临床相关因素
Arthritis Rheum. 2009 Dec 15;61(12):1765-70. doi: 10.1002/art.25010.
6
Prevalence, severity, and clinical correlates of pain in patients with systemic sclerosis.系统性硬皮病患者的疼痛患病率、严重程度和临床相关性。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2010 Mar;62(3):409-17. doi: 10.1002/acr.20108.
7
Dermatology life quality index in Thai patients with systemic sclerosis: a cross-sectional study.泰国系统性硬化症患者的皮肤病生活质量指数:一项横断面研究。
Indian J Dermatol Venereol Leprol. 2011 Nov-Dec;77(6):683-7. doi: 10.4103/0378-6323.86481.
8
Clinical, autoimmune, and psychiatric parameters correlate with sleep disturbance in patients with systemic sclerosis and rheumatoid arthritis.临床、自身免疫和精神参数与系统性硬化症和类风湿关节炎患者的睡眠障碍相关。
Clin Exp Rheumatol. 2016 Sep-Oct;34 Suppl 100(5):49-55. Epub 2016 May 10.
9
The Impact of Pain and Itch on Functioning and Health-Related Quality of Life in Systemic Sclerosis: An Exploratory Study.疼痛和瘙痒对系统性硬化症患者功能及健康相关生活质量的影响:一项探索性研究。
J Pain Symptom Manage. 2016 Jul;52(1):43-53. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2015.12.314. Epub 2016 Feb 11.
10
Validation of the UCLA Scleroderma Clinica Trial Gastrointestinal Tract Instrument version 2.0 for systemic sclerosis.UCLA 硬皮病临床试验胃肠道仪器版本 2.0 对系统性硬化症的验证。
J Rheumatol. 2011 Sep;38(9):1925-30. doi: 10.3899/jrheum.110060. Epub 2011 Jul 1.

引用本文的文献

1
Inadequate sleep hygiene as a key factor in poor sleep quality in systemic sclerosis: an observational, cross-sectional study.睡眠卫生不良是系统性硬化症患者睡眠质量差的关键因素:一项观察性横断面研究。
Rheumatol Int. 2025 Jan 31;45(2):40. doi: 10.1007/s00296-025-05794-7.
2
Protocol for the development of a tool to map systemic sclerosis pain sources, patterns, and management experiences: a Scleroderma Patient-centered Intervention Network patient-researcher partnership.用于绘制系统性硬化症疼痛源、模式及管理经验的工具开发方案:硬皮病患者中心干预网络患者 - 研究人员合作项目
BMC Rheumatol. 2024 Jun 21;8(1):28. doi: 10.1186/s41927-024-00398-3.
3
Sleep disorders and other medical and socio-demographic factors in systemic scleroderma.
系统性硬化症中的睡眠障碍及其他医学和社会人口学因素
Eur J Transl Myol. 2024 Feb 12;34(1):12183. doi: 10.4081/ejtm.2024.12183.
4
Patterns of patient-reported symptoms and association with sociodemographic and systemic sclerosis disease characteristics: a scleroderma Patient-centered Intervention Network (SPIN) Cohort cross-sectional study.患者报告症状的模式及其与社会人口统计学和系统性硬化症疾病特征的关联:一项硬皮病患者中心干预网络(SPIN)队列横断面研究。
EClinicalMedicine. 2023 Jul 20;62:102104. doi: 10.1016/j.eclinm.2023.102104. eCollection 2023 Aug.
5
Sleep quality and clinical association with sleep disturbance in systemic sclerosis.系统性硬化症患者的睡眠质量及其与睡眠障碍的临床关联
BMC Rheumatol. 2023 Jul 21;7(1):21. doi: 10.1186/s41927-023-00346-7.
6
Exploring research team members' and trial participants' perceptions of acceptability and implementation within one videoconference-based supportive care program for individuals affected by systemic sclerosis during COVID-19: a qualitative interview study.在 COVID-19 期间,通过基于视频会议的支持性护理计划,探索研究团队成员和试验参与者对受系统性硬化症影响个体的可接受性和实施的看法:一项定性访谈研究。
Transl Behav Med. 2023 Jul 1;13(7):442-452. doi: 10.1093/tbm/ibac091.
7
Potential effects of shift work on skin autoimmune diseases.轮班工作对皮肤自身免疫性疾病的潜在影响。
Front Immunol. 2023 Feb 14;13:1000951. doi: 10.3389/fimmu.2022.1000951. eCollection 2022.
8
Differences in symptom experience among patients with systemic sclerosis: a cluster analytic approach to identifying subgroups.系统性硬皮病患者症状体验的差异:一种识别亚组的聚类分析方法。
Rheumatology (Oxford). 2023 Feb 6;62(SI):SI64-SI73. doi: 10.1093/rheumatology/keac444.
9
Autoimmune Connective Tissue Diseases-Related Pruritus: Proper Diagnosis and Possible Mechanisms.自身免疫性结缔组织病相关瘙痒症:正确诊断及可能机制
Diagnostics (Basel). 2022 Jul 21;12(7):1772. doi: 10.3390/diagnostics12071772.
10
The Scleroderma Patient-centered Intervention Network Self-Management (SPIN-SELF) Program: protocol for a two-arm parallel partially nested randomized controlled feasibility trial with progression to full-scale trial.硬皮病患者为中心的干预网络自我管理(SPIN-SELF)项目:一项两臂平行部分嵌套随机对照可行性试验方案,可进展为全面规模试验。
Trials. 2021 Nov 27;22(1):856. doi: 10.1186/s13063-021-05827-z.