Gravenstein J S, Nederstigt J A
Department of Anesthesiology, University of Florida College of Medicine, Gainesville.
J Clin Monit. 1990 Jul;6(3):207-10. doi: 10.1007/BF02832148.
Anesthesia ventilators with bellows that rise on expiration (standing bellows) are favored over ventilators with bellows that descend during expiration (hanging bellows). Standing bellows will not rise if there is a disconnection, and thus they facilitate detection of disconnections. Yet, during a disconnection of ventilators with standing bellows, mechanical inspiration compresses the empty bellows beyond its resting position; with expiration the elastic bellows recoils and aspirates up to 140 ml, depending upon the fresh gas flow. Tidal volumes recorded after disconnection ranged from 50 to 140 ml (mean, 112.2 +/- 9.22 [SD]) at adult settings and from 55 to 90 ml (mean, 69.8 +/- 4.28 [SD]) at pediatric settings. Thus, spirometers that measure tidal volume (VT) in the expiratory limb of the breathing system may falsely indicate an expiratory VT after a disconnection of the breathing system at the Y-piece or the endotracheal tube. Existing low-pressure alarms and capnography alarms provide redundant warning of disconnection, however, should the ventilator continue to deliver small VTs after a disconnection.
呼气时风箱上升的麻醉呼吸机(直立风箱式)优于呼气时风箱下降的呼吸机(悬挂风箱式)。如果出现断开连接,直立风箱不会上升,因此便于检测到断开情况。然而,在直立风箱式呼吸机断开连接期间,机械吸气会将空风箱压缩到其静止位置之外;呼气时,弹性风箱会回弹并吸入多达140毫升气体,这取决于新鲜气体流量。在成人设置下,断开连接后记录的潮气量范围为50至140毫升(平均为112.2±9.22[标准差]),在儿科设置下为55至90毫升(平均为69.8±4.28[标准差])。因此,在呼吸系统呼气支路中测量潮气量(VT)的肺活量计可能会在呼吸系统在Y形接头或气管内导管处断开连接后错误地显示呼气VT。现有的低压警报和二氧化碳描记警报可提供断开连接的冗余警告,但是,如果呼吸机在断开连接后继续输送小潮气量。