Ezberci İbrahim, Güven Emine Seda Güvendağ, Ustüner Işık, Sahin Figen Kır, Hocaoğlu Ciçek
Department of Family Medicine, Recep Tayyip Erdoğan University School of Medicine, Rize, Turkey.
Arch Gynecol Obstet. 2014 Jan;289(1):55-60. doi: 10.1007/s00404-013-2934-5. Epub 2013 Jun 27.
Nausea and vomiting is an important health problem which adversely affects the daily routine and quality of life in pregnant women. The purpose of this study was to measure the level of change in the quality of life, depression and anxiety in hyperemesis gravidarum (HG) patients in relation to social-demographic data and disease variables.
One hundred pregnant women hospitalized with the diagnosis of HG were included in the study. A total of 100 healthy pregnant women were also evaluated as the control group. All the patients in the study completed the socio-demographic data form, the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS-A and D) and Brief Disability Questionnaire (BDQ).
The mean HADS-D subscale score was 7.09 ±3.91 in HG patients and 5.73 ± 3.32 in controls. The depression score in the HG patients were significantly higher than that of the control group (p = 0.009). The mean HADS-A subscale score was 7.73 ± 3.86, which was significantly higher in HG patients compared to 6.70 ± 3.31 in controls (p = 0.045). The mean BDQ score was 11.2 ± 4.40 in HG patients and 8.5 ± 3.31 in the control group of pregnant women, thus, significantly higher in the HG group as compared to controls (p < 0.0001). In the HADS-D, 52 patients in the HG group and 40 patients in the control group scored above the threshold value (p = 0.089). In the HADS-A, 28 patients in the HG group and 20 in the control group scored above the threshold value (p = 0.185).
In patients with HG, a significant deterioration of physical and social health was encountered. HG disease is independent of any underlying psychiatric condition and adversely affects the quality of life of the sufferer.
恶心和呕吐是一个重要的健康问题,会对孕妇的日常生活和生活质量产生不利影响。本研究的目的是测量妊娠剧吐(HG)患者的生活质量、抑郁和焦虑水平相对于社会人口统计学数据和疾病变量的变化程度。
本研究纳入了100例诊断为HG并住院的孕妇。另外选取100例健康孕妇作为对照组进行评估。研究中的所有患者均完成了社会人口统计学数据表、医院焦虑抑郁量表(HADS - A和D)以及简易残疾问卷(BDQ)。
HG患者的HADS - D子量表平均得分为7.09±3.91,对照组为5.73±3.32。HG患者的抑郁得分显著高于对照组(p = 0.009)。HADS - A子量表平均得分为7.73±3.86,HG患者的得分显著高于对照组,对照组为6.70±3.31(p = 0.045)。HG患者的BDQ平均得分为11.2±4.40,对照组孕妇为8.5±3.31,因此,HG组显著高于对照组(p < 0.0001)。在HADS - D中,HG组有52例患者得分高于阈值,对照组有40例患者(p = 0.089)。在HADS - A中,HG组有28例患者得分高于阈值,对照组有20例(p = 0.185)。
在HG患者中,身体和社会健康出现了显著恶化。HG疾病独立于任何潜在的精神疾病状况,并对患者的生活质量产生不利影响。