Llamas-Moreno Juan Francisco, Baiza-Durán Leopoldo Martín, Saucedo-Rodríguez Laura Ray, Alaníz-De la O José Félix
Clinical Research Department, Laboratorios Sophia, SA de CV Zapopan, Jalisco, México;
Clin Ophthalmol. 2013;7:995-9. doi: 10.2147/OPTH.S46337. Epub 2013 May 29.
To evaluate the efficacy and safety of two ophthalmic solutions in patients with mild to moderate dry eye.
We performed a prospective, 2-month-long, randomized, double-blind, single-center, parallel clinical trial to compare the efficacy and safety of two ophthalmic solutions for dry eye treatment. Patients were randomly assigned to one of the two treatment groups, study group or active-control group, and received one drop four times a day. The primary efficacy endpoint was to extend the tear film break-up time (TBUT) after 2 months of treatment. The Ocular Surface Disease Index (OSDI) was also evaluated. Safety measures were assessed by the presence of adverse events.
A total of 28 patients with mild to moderate dry eye were included in the per protocol analysis. TBUT was similar between groups at baseline (chondroitin sulfate and xanthan gum [CS/XG] group, 5.2 ± 2.3; Systane(®) group, 4.7 ± 2.6; P = 0.488), after 2 months of treatment, TBUT was still similar in both groups (CS/XG group, 6.1 ± 2.5; Systane(®) group, 7.3 ± 2.5; P = 0.088). Baseline OSDI was similar between the groups (CS/XG group, 18.8 ± 5.3; Systane(®) group, 19.8 ± 7.1; P = 0.810), but after 2 months of treatment, the OSDI was significantly lower in the CS/XG group (6.7 ± 5.7 versus 10.8 ± 6.4; P = 0.049). An adverse event was present in the CS/XG group, but it was not related to the treatment.
In this population of patients with mild to moderate dry eye, treatment with CS/XG was as effective as treatment with Systane(®) with regard to TBUT; nevertheless, treatment in the CS/XG group was more effective at diminishing OSDI.
评估两种眼药水对轻至中度干眼症患者的疗效和安全性。
我们进行了一项为期2个月的前瞻性、随机、双盲、单中心、平行临床试验,以比较两种用于治疗干眼症的眼药水的疗效和安全性。患者被随机分配到两个治疗组之一,即研究组或活性对照组,每天滴眼4次,每次1滴。主要疗效终点是治疗2个月后延长泪膜破裂时间(TBUT)。还评估了眼表疾病指数(OSDI)。通过不良事件的发生情况评估安全性。
共有28例轻至中度干眼症患者纳入符合方案分析。治疗前两组间TBUT相似(硫酸软骨素和黄原胶[CS/XG]组,5.2±2.3;思然(Systane)组,4.7±2.6;P = 0.488),治疗2个月后,两组间TBUT仍相似(CS/XG组,6.1±2.5;思然组,7.3±2.5;P = 0.088)。两组基线OSDI相似(CS/XG组,18.8±5.3;思然组,19.8±7.1;P = 0.810),但治疗2个月后,CS/XG组的OSDI显著降低(6.7±5.7对10.8±6.4;P = 0.049)。CS/XG组出现了1例不良事件,但与治疗无关。
在该轻至中度干眼症患者群体中,就TBUT而言,CS/XG治疗与思然治疗效果相当;然而,CS/XG组治疗在降低OSDI方面更有效。