• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

安德森症状评估量表在乳腺癌患者中的有效性和实用性:来自东部肿瘤协作组症状结局和实践模式数据的证据。

The validity and utility of the M. D. Anderson Symptom Inventory in patients with breast cancer: evidence from the symptom outcomes and practice patterns data from the eastern cooperative oncology group.

机构信息

Department of Symptom Research, The University of Texas MD Anderson Cancer Center, Houston, TX.

出版信息

Clin Breast Cancer. 2013 Oct;13(5):325-34. doi: 10.1016/j.clbc.2013.02.014. Epub 2013 Jun 28.

DOI:10.1016/j.clbc.2013.02.014
PMID:23816985
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3775936/
Abstract

BACKGROUND

The M. D. Anderson Symptom Inventory (MDASI) is a psychometrically validated patient-reported outcome measurement that assesses the severity and impact of multiple symptoms related to cancer and its treatment. With the MDASI, patients rate 13 common "core" symptoms and 6 items that reflect symptom interference with functioning. Several MDASI modules (core symptom and interference items plus additional symptoms specific to a particular cancer type or treatment modality) have been developed. Although the original MDASI validation study encompassed various cancer types, the instrument's psychometric properties have not been examined in a homogenous sample of patients with breast cancer in a national multicenter study.

MATERIALS AND METHODS

We performed a secondary analysis of data from an Eastern Cooperative Oncology Group study to establish the reliability, validity, and sensitivity of the MDASI in a large sample of patients with breast cancer (n = 1544), 78% of whom were receiving treatment. The instrument was administered twice, approximately 1 month apart.

RESULTS

Internal consistency and test-retest reliability were adequate, with Cronbach α values ≥ 0.85 and intraclass correlations ≥ 0.76 for all subscales. Known-group validity was evaluated by using performance status, tumor response, and disease stage. Sensitivity to change in patient-reported quality of life was established.

CONCLUSION

The MDASI is a valid, reliable, and sensitive symptom-assessment instrument that can enhance descriptive and clinical studies of symptom status in patients with breast cancer. Future studies might include cognitive debriefing and qualitative interviews to identify additional disease-specific items for inclusion in a MDASI breast cancer module.

摘要

背景

MD 安德森症状指数(MDASI)是一种经过心理测量验证的患者报告的结果测量,用于评估与癌症及其治疗相关的多种症状的严重程度和影响。使用 MDASI,患者对 13 种常见的“核心”症状和 6 项反映症状对功能的干扰的项目进行评分。已经开发了几种 MDASI 模块(核心症状和干扰项目加上特定于特定癌症类型或治疗方式的其他症状)。尽管原始 MDASI 验证研究涵盖了多种癌症类型,但该工具的心理测量特性尚未在一项全国多中心研究中对同质的乳腺癌患者样本进行检查。

材料和方法

我们对东部合作肿瘤学组研究的数据进行了二次分析,以在一个大型乳腺癌患者样本(n = 1544)中建立 MDASI 的可靠性、有效性和敏感性,其中 78%的患者正在接受治疗。该仪器大约相隔一个月进行两次测量。

结果

所有子量表的内部一致性和测试-重测信度均足够,克朗巴赫 α 值≥0.85,组内相关系数≥0.76。使用表现状态、肿瘤反应和疾病阶段评估了已知组别的有效性。确立了对患者报告的生活质量变化的敏感性。

结论

MDASI 是一种有效的、可靠的、敏感的症状评估工具,可以增强对乳腺癌患者症状状况的描述性和临床研究。未来的研究可能包括认知性询问和定性访谈,以确定包括在 MDASI 乳腺癌模块中的其他特定于疾病的项目。

相似文献

1
The validity and utility of the M. D. Anderson Symptom Inventory in patients with breast cancer: evidence from the symptom outcomes and practice patterns data from the eastern cooperative oncology group.安德森症状评估量表在乳腺癌患者中的有效性和实用性:来自东部肿瘤协作组症状结局和实践模式数据的证据。
Clin Breast Cancer. 2013 Oct;13(5):325-34. doi: 10.1016/j.clbc.2013.02.014. Epub 2013 Jun 28.
2
The validity and utility of the MD Anderson Symptom Inventory in patients with prostate cancer: evidence from the Symptom Outcomes and Practice Patterns (SOAPP) data from the Eastern Cooperative Oncology Group.MD 安德森症状量表在前列腺癌患者中的有效性和实用性:来自东部合作肿瘤学组症状结局和实践模式(SOAPP)数据的证据。
Clin Genitourin Cancer. 2014 Feb;12(1):41-9. doi: 10.1016/j.clgc.2013.07.003. Epub 2013 Oct 12.
3
Measuring the symptom burden of lung cancer: the validity and utility of the lung cancer module of the M. D. Anderson Symptom Inventory.测量肺癌的症状负担:M. D.安德森症状评估量表肺癌模块的有效性和实用性。
Oncologist. 2011;16(2):217-27. doi: 10.1634/theoncologist.2010-0193. Epub 2011 Feb 1.
4
Reliability and validity of the M. D. Anderson Symptom Inventory-Spine Tumor Module.M. D. Anderson 症状评估-脊柱肿瘤模块的信度和效度。
J Neurosurg Spine. 2010 Apr;12(4):421-30. doi: 10.3171/2009.10.SPINE0943.
5
Validation and application of a module of the M. D. Anderson Symptom Inventory for measuring multiple symptoms in patients with gastrointestinal cancer (the MDASI-GI).验证和应用 MD.安德森症状量表模块,以测量胃肠道癌症患者的多种症状(MDASI-GI)。
Cancer. 2010 Apr 15;116(8):2053-63. doi: 10.1002/cncr.24920.
6
Psychometric Validation of the M. D. Anderson Symptom Inventory-Head and Neck Module in the Spanish Language.西班牙语版MD安德森症状问卷-头颈模块的心理测量学验证
J Pain Symptom Manage. 2016 Jun;51(6):1055-61. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2015.12.320. Epub 2016 Feb 17.
7
Validation of the Amharic Version of the M. D. Anderson Symptom Inventory and Assessment of Symptoms in Ethiopian Cancer Patients.阿姆哈拉语版MD安德森症状问卷的验证及埃塞俄比亚癌症患者症状评估
J Pain Symptom Manage. 2016 May;51(5):947-53. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2015.12.333. Epub 2016 Mar 14.
8
Validation and application of the Arabic version of the M. D. Anderson symptom inventory in Moroccan patients with cancer.MD安德森症状量表阿拉伯语版本在摩洛哥癌症患者中的验证与应用
J Pain Symptom Manage. 2010 Jul;40(1):75-86. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2009.12.007.
9
A Psychometric Evaluation of the Chinese Version of the M.D. Anderson Symptom Inventory-Heart Failure in Chinese Cancer Patients With Concurrent Heart Failure.中文版安德森癌症中心症状问卷-心力衰竭在中国合并心力衰竭的癌症患者中的心理测量学评估
Rehabil Nurs. 2017 Nov/Dec;42(6):354-361. doi: 10.1002/rnj.259.
10
Validation and Application of the MD Anderson Symptom Inventory for Traditional Chinese Medicine (MDASI-TCM).安德森癌症中心中医症状量表(MDASI-TCM)的验证与应用
J Natl Cancer Inst Monogr. 2017 Nov 1;2017(52). doi: 10.1093/jncimonographs/lgx010.

引用本文的文献

1
Evaluating Clinical and Sociodemographic Risk for Symptom Burden Associated Interference With Daily Functioning in the Primary Brain Tumor Patient Population.评估原发性脑肿瘤患者群体中与日常功能干扰相关的症状负担的临床和社会人口学风险。
Cancer Med. 2025 Mar;14(5):e70682. doi: 10.1002/cam4.70682.
2
Identifying Adolescent and Young Adults' Preferences for Oncology Symptom Management Clinical Trial Participation.确定青少年和青年成人对肿瘤症状管理临床试验参与的偏好。
Cancer Nurs. 2025 Apr 15. doi: 10.1097/NCC.0000000000001463.
3
Severity of Symptoms as an Independent Predictor of Poor Outcomes in Patients with Advanced Cancer Presenting to the Emergency Department: Secondary Analysis of a Prospective Randomized Study.

本文引用的文献

1
Recommendations for including multiple symptoms as endpoints in cancer clinical trials: a report from the ASCPRO (Assessing the Symptoms of Cancer Using Patient-Reported Outcomes) Multisymptom Task Force.癌症临床试验中纳入多种症状作为终点的建议:来自 ASCPro(使用患者报告结局评估癌症症状)多症状工作组的报告。
Cancer. 2013 Jan 15;119(2):411-20. doi: 10.1002/cncr.27744. Epub 2012 Aug 28.
2
Consensus-based standards for best supportive care in clinical trials in advanced cancer.癌症晚期临床试验中最佳支持治疗的基于共识的标准。
Lancet Oncol. 2012 Feb;13(2):e77-82. doi: 10.1016/S1470-2045(11)70215-7.
3
Patient-reported symptoms and quality of life integrated into clinical cancer care.
症状严重程度作为晚期癌症患者到急诊科就诊时不良预后的独立预测因素:一项前瞻性随机研究的二次分析
Cancers (Basel). 2024 Nov 28;16(23):3988. doi: 10.3390/cancers16233988.
4
Distress and inflammation are independently associated with cancer-related symptom severity.痛苦和炎症分别与癌症相关症状的严重程度有关。
Compr Psychoneuroendocrinol. 2024 Oct 11;20:100269. doi: 10.1016/j.cpnec.2024.100269. eCollection 2024 Nov.
5
Validation of the Skin Symptom Assessment (SSA) questionnaire for the evaluation of radiation dermatitis in breast cancer patients.验证皮肤症状评估(SSA)问卷用于评估乳腺癌患者放射性皮炎。
Support Care Cancer. 2024 Sep 24;32(10):683. doi: 10.1007/s00520-024-08890-9.
6
Digitizing Survivorship Care Plans Through the POST-Treatment Health Outcomes of Cancer Survivors (POSTHOC) Mobile App: Protocol for a Phase II Randomized Controlled Trial.通过癌症幸存者治疗后健康结局(POSTHOC)移动应用程序实现生存护理计划数字化:一项 II 期随机对照试验方案。
JMIR Res Protoc. 2024 Sep 5;13:e59222. doi: 10.2196/59222.
7
Evolution of breast conserving surgery-current implementation of oncoplastic techniques in breast conserving surgery: a literature review.保乳手术的进展——保乳手术中肿瘤整形技术的当前应用:文献综述
Gland Surg. 2024 Mar 27;13(3):412-425. doi: 10.21037/gs-23-454. Epub 2024 Mar 14.
8
Relationship between fear of progression and symptom burden, disease factors and social/family factors in patients with stage-IV breast cancer in Shandong, China.中国山东四期乳腺癌患者恐惧进展与症状负担、疾病因素及社会/家庭因素的关系。
Cancer Med. 2024 Feb;13(4):e6749. doi: 10.1002/cam4.6749.
9
Effects of exercise on cancer-related cognitive impairment in breast cancer survivors: a scoping review.运动对乳腺癌幸存者癌因性认知障碍的影响:系统评价。
Breast Cancer. 2023 Nov;30(6):885-909. doi: 10.1007/s12282-023-01484-z. Epub 2023 Jul 22.
10
Patient-reported outcomes in metastatic renal cell carcinoma trials using combinations versus sunitinib as first-line treatment.转移性肾细胞癌临床试验中使用联合治疗与舒尼替尼作为一线治疗的患者报告结局。
Nat Rev Urol. 2023 Jul;20(7):420-433. doi: 10.1038/s41585-023-00747-w. Epub 2023 Mar 16.
患者报告的症状和生活质量纳入癌症临床护理。
Semin Oncol Nurs. 2011 Aug;27(3):203-10. doi: 10.1016/j.soncn.2011.04.005.
4
Quality of life and symptom experience in breast cancer survivors after participating in a psychoeducational support program: a pilot study.参与心理教育支持计划后乳腺癌幸存者的生活质量和症状体验:一项初步研究。
Cancer Nurs. 2012 Jan-Feb;35(1):E34-41. doi: 10.1097/NCC.0b013e318218266a.
5
Previous chemotherapy influences the symptom experience and quality of life of women with breast cancer prior to radiation therapy.既往化疗影响乳腺癌患者放射治疗前的症状体验和生活质量。
Cancer Nurs. 2012 May-Jun;35(3):167-77. doi: 10.1097/NCC.0b013e31821f5eb5.
6
Management of unexplained symptoms in survivors of cancer.癌症幸存者不明症状的管理。
J Oncol Pract. 2010 Nov;6(6):308-11. doi: 10.1200/JOP.2010.000088.
7
Physical and psychosocial recovery in the year after primary treatment of breast cancer.乳腺癌初级治疗后一年的身体和心理社会康复。
J Clin Oncol. 2011 Mar 20;29(9):1101-9. doi: 10.1200/JCO.2010.28.8043. Epub 2011 Feb 7.
8
Measuring the symptom burden of lung cancer: the validity and utility of the lung cancer module of the M. D. Anderson Symptom Inventory.测量肺癌的症状负担:M. D.安德森症状评估量表肺癌模块的有效性和实用性。
Oncologist. 2011;16(2):217-27. doi: 10.1634/theoncologist.2010-0193. Epub 2011 Feb 1.
9
Automated symptom alerts reduce postoperative symptom severity after cancer surgery: a randomized controlled clinical trial.自动化症状警报可降低癌症手术后的症状严重程度:一项随机对照临床试验。
J Clin Oncol. 2011 Mar 10;29(8):994-1000. doi: 10.1200/JCO.2010.29.8315. Epub 2011 Jan 31.
10
Comparison of provider-assessed and patient-reported outcome measures of acute skin toxicity during a Phase III trial of mometasone cream versus placebo during breast radiotherapy: the North Central Cancer Treatment Group (N06C4).在一项比较莫米松乳膏与安慰剂在乳腺癌放疗期间急性皮肤毒性的 III 期试验中,比较提供者评估和患者报告的结局测量:北中央癌症治疗组(N06C4)。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2011 Oct 1;81(2):397-402. doi: 10.1016/j.ijrobp.2010.05.065. Epub 2010 Oct 1.