Institute of Chemistry, University of Bialystok, ul. Hurtowa 1, 15-399, Bialystok, Poland,
Environ Sci Pollut Res Int. 2014 Jan;21(1):660-73. doi: 10.1007/s11356-013-1904-6. Epub 2013 Jul 2.
A method combining ultrasound-assisted emulsification-microextraction (USAEME) with gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) was developed for simultaneous determination of four acidic pharmaceuticals, ibuprofen, naproxen, ketoprofen, and diclofenac, as well as four phenols, 4-octylphenol, 4-n-nonylphenol, bisphenol A, and triclosan in municipal wastewaters. Conditions of extraction and simultaneous derivatization were optimized with respect to such aspects as type and volume of extraction solvent, volume of derivatization reagent, kind and amount of buffering salt, location of the test tube in the ultrasonic bath, and extraction time. The average correlation coefficient of the calibration curves was 0.9946. The LOD/(LOQ) values in influent and effluent wastewater were in the range of 0.002-0.121/(0.005-0.403) μg L(-1) and 0.002-0.828/(0.006-2.758) μg L(-1), respectively. Quantitative recoveries (≥94%) and satisfactory precision (average RSD 8.2%) were obtained. The optimized USAEME/GC-MS method was applied for determination of the considered pharmaceuticals and phenols in influents and treated effluents from nine Polish municipal wastewater treatment plants. The average concentration of acidic pharmaceuticals in influent and effluent wastewater were in the range of 0.06-551.96 μg L(-1) and 0.01-22.61 μg L(-1), respectively, while for phenols were in the range of 0.03-102.54 μg L(-1) and 0.02-10.84 μg L(-1), respectively. The removal efficiencies of the target compounds during purification process were between 84 and 99%.
超声辅助乳化-微萃取(USAEME)与气相色谱-质谱联用(GC-MS)相结合的方法被用于同时测定废水中的四种酸性药物(布洛芬、萘普生、酮洛芬和双氯芬酸)以及四种酚类(4-辛基苯酚、4-正壬基酚、双酚 A 和三氯生)。从萃取溶剂的种类和体积、衍生试剂的体积、缓冲盐的种类和用量、试管在超声浴中的位置以及萃取时间等方面对萃取和同时衍生化条件进行了优化。校准曲线的平均相关系数为 0.9946。进水和出水废水中的检出限/定量限(LOD/LOQ)值分别为 0.002-0.121/(0.005-0.403)μg L(-1)和 0.002-0.828/(0.006-2.758)μg L(-1)。获得了定量回收率(≥94%)和令人满意的精密度(平均 RSD 8.2%)。优化后的 USAEME/GC-MS 方法用于测定波兰 9 个城市污水处理厂进水中和处理后的废水中的目标药物和酚类。进水和出水废水中酸性药物的平均浓度分别在 0.06-551.96μg L(-1)和 0.01-22.61μg L(-1)之间,而酚类的浓度分别在 0.03-102.54μg L(-1)和 0.02-10.84μg L(-1)之间。目标化合物在净化过程中的去除效率在 84%到 99%之间。