University of Calgary, Canada.
Public Underst Sci. 2013 Oct;22(7):869-85. doi: 10.1177/0963662512445011. Epub 2012 May 24.
Using evidence from a 2010 survey of 32 European publics, this article argues that belief in God increases disapproval for synthetic biology through two different mechanisms, depending on the strength of the individual's belief. Among weak believers, belief in God appears to be associated with the increased availability and accessibility of the idea that genetic manipulation interferes with nature. Strong believers, in contrast, appear to also engage in an explicitly theological evaluation of synthetic biology, with opposition to synthetic biology resulting from the perception that the creation of new types of organisms encroaches on a domain of activity (creation) that has traditionally been considered to be a divine prerogative. Overall, our findings suggest that value predispositions can influence public attitudes towards synthetic biology even when individuals engage in explicit deliberation about the technology in question.
利用 2010 年对 32 个欧洲公众进行的调查证据,本文认为,对上帝的信仰通过两种不同的机制增加了对合成生物学的反对,具体取决于个人信仰的强弱。在弱信仰者中,对上帝的信仰似乎与遗传干预自然的观念更容易被接受和理解有关。相比之下,强信仰者似乎还对合成生物学进行了明确的神学评估,他们反对合成生物学是因为他们认为创造新型生物体侵犯了一个传统上被认为是上帝特权的活动领域(创造)。总的来说,我们的研究结果表明,即使个人对所讨论的技术进行了明确的审议,价值倾向也会影响公众对合成生物学的态度。