Akiyama Y, Nishimura M, Suzuki A, Yamamoto M, Kishi F, Kawakami Y
Department of Medicine, Hokkaido University School of Medicine, Sapporo, Japan.
Am Rev Respir Dis. 1990 Aug;142(2):301-5. doi: 10.1164/ajrccm/142.2.301.
The ventilatory response to hypercapnic progressive hypoxia and the breathing pattern during steady-state hypercapnic hypoxia were compared before and after intravenous infusion of 3 mg of naloxone in a relatively large number of healthy adults (n = 21). In addition, the withdrawal response from hypercapnic hypoxia (modified transient O2 test) was measured to investigate the possible role of endogenous opioids in the peripheral chemoreceptors. The average ventilatory response (delta VE/delta SaO2) increased significantly from 0.51 +/- SD 0.26 to 0.65 +/- 0.42 L/min/% (p less than 0.05) after naloxone infusion, whereas there were no significant changes between two tests with normal saline in the control study (n = 7). Because there was considerable interindividual variation in the response to naloxone administration, we selected "high responders" (n = 8) who showed larger increases with naloxone than the upper limit of the 95% confidence interval for the change with the second saline in the control study. They showed greater delta VE/delta SaO2 (p less than 0.01), respiratory frequency (p less than 0.01), and mean inspiratory flow (p less than 0.01) during hypercapnic hypoxia before naloxone infusion than did the other subjects. There was no significant change in the withdrawal response before and after naloxone infusion, even in such high responders. We conclude that endogenous opioids participate in the control of breathing in normal adults during hypercapnic hypoxia. This may be particularly true for those subjects who exhibit greater chemosensitivity to hypercapnic hypoxia. Endogenous opioids appear to act centrally rather than peripherally.
在相当数量的健康成年人(n = 21)中,比较了静脉注射3毫克纳洛酮前后对高碳酸血症性渐进性缺氧的通气反应以及稳态高碳酸血症性缺氧期间的呼吸模式。此外,测量了对高碳酸血症性缺氧的撤离反应(改良的短暂性氧试验),以研究内源性阿片类物质在周围化学感受器中的可能作用。纳洛酮输注后,平均通气反应(ΔVE/ΔSaO2)从0.51±标准差0.26显著增加至0.65±0.42升/分钟/%(p<0.05),而在对照研究(n = 7)中,两次生理盐水试验之间没有显著变化。由于个体对纳洛酮给药的反应存在相当大的差异,我们选择了“高反应者”(n = 8),他们在纳洛酮作用下的增加幅度大于对照研究中第二次生理盐水给药变化的95%置信区间上限。与其他受试者相比,他们在纳洛酮输注前的高碳酸血症性缺氧期间表现出更大的ΔVE/ΔSaO2(p<0.01)、呼吸频率(p<0.01)和平均吸气流量(p<0.01)。即使在这些高反应者中,纳洛酮输注前后的撤离反应也没有显著变化。我们得出结论,内源性阿片类物质参与正常成年人在高碳酸血症性缺氧期间的呼吸控制。对于那些对高碳酸血症性缺氧表现出更高化学敏感性的受试者来说尤其如此。内源性阿片类物质似乎作用于中枢而非外周。