School of Biosciences, Cardiff University, Cardiff CF10 3AX, UK.
J Endocrinol. 2013 Aug 28;218(3):R37-47. doi: 10.1530/JOE-13-0131. Print 2013 Sep.
The human microbiome contains a vast array of microbes and genes that show greater complexity than the host's own karyome; the functions of many of these microbes are beneficial and show co-evolution with the host, while others are detrimental. The microbiota that colonises the gut is now being considered as a virtual organ or emergent system, with properties that need to be integrated into host biology and physiology. Unlike other organs, the functions that the gut microbiota plays in the host are as yet not fully understood and can be quite easily disrupted by antibiotics, diet or surgery. In this review, we look at some of the best-characterised functions that only the gut microbiota plays and how it interacts with the host's endocrine system and we try to make it clear that the 21st-century biology cannot afford to ignore this facet of biology, if it wants to fully understand what makes us human.
人类微生物组包含大量的微生物和基因,其复杂性超过了宿主自身的基因组;这些微生物的许多功能是有益的,并与宿主共同进化,而其他一些则是有害的。现在,定植在肠道中的微生物群被认为是一种虚拟器官或新兴系统,具有需要整合到宿主生物学和生理学中的特性。与其他器官不同,肠道微生物群在宿主中发挥的作用尚未完全被理解,而且很容易被抗生素、饮食或手术所破坏。在这篇综述中,我们探讨了一些肠道微生物群特有的、目前研究得最好的功能,以及它与宿主内分泌系统的相互作用,并试图说明,如果 21 世纪的生物学想要充分理解是什么使我们成为人类,那么它就不能忽视生物学的这一方面。